Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

departure

uk/dɪˈpɑː.tʃər/us/dɪˈpɑːr.tʃɚ/

Departure là danh từ, nghĩa là sự khởi hành, sự ra đi (của tàu, xe, máy bay, người). Trái nghĩa là arrival; ở sân bay em sẽ thấy biển “Departures” (ga đi).

Nghĩa của departure

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHỞI HÀNHB1[C, U]

    sự khởi hành, sự xuất phát

    Lúc tàu, xe, máy bay hay người rời đi.

    the act of leaving a place, especially at the start of a journey

    • Please arrive at the airport two hours before departure.Quý khách vui lòng có mặt ở sân bay hai tiếng trước giờ khởi hành.
    • Our departure was delayed because of the storm.Chuyến đi của bọn mình bị hoãn vì bão.
    • Check the departure board for your gate number.Xem bảng giờ đi để biết số cửa ra máy bay nhé.
  2. 2
    RỜI VỊ TRÍB2[C, U]

    sự ra đi, sự rời bỏ (công việc)

    Việc một người rời công ty, đội bóng, chức vụ.

    the act of leaving a job or organization

    • The coach's departure surprised the fans.Việc huấn luyện viên ra đi làm người hâm mộ bất ngờ.
  3. 3
    THAY ĐỔIC1trang trọng[C] a departure from sth

    sự khác đi, sự rời xa (lối cũ)

    Một cách làm mới, khác với cách thường ngày.

    a change from what is usual or expected

    • This rock album is a big departure from her usual pop songs.Album rock này khác hẳn những bài pop thường ngày của chị ấy.

Departure đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

departure + danh từ

  • departure timegiờ khởi hành
  • departure gatecửa ra máy bay
  • departure loungephòng chờ ga đi
  • departure boardbảng giờ đi

tính từ + departure

  • early / late departurekhởi hành sớm / muộn
  • sudden departuresự ra đi đột ngột
  • delayed departurechuyến đi bị hoãn

cụm cố định

  • point of departuređiểm xuất phát
  • a departure from traditionsự khác với truyền thống
  • arrivals and departuresga đến và ga đi

Departure đi với giới từ gì?

  • departure from + nơisự rời khỏi…

    departure from Nội Bài Airport

  • departure for + nơi đếnsự khởi hành đi…

    their departure for Đà Nẵng

  • before / after departuretrước / sau khi khởi hành

    Check in before departure.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • departđộng từ

    khởi hành

    The train departs at 6 a.m.

  • departuredanh từ

    sự khởi hành

  • departedtính từ

    đã ra đi; đã mất

    the departed

  • arrivaldanh từ

    sự đến (trái nghĩa)

    the arrival of the bus

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • leavingsự rời đi, thân mật
  • exitsự ra khỏi
  • goingsự ra đi (thân mật)
  • trái nghĩa: arrivalsự đến

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    departure to Hà Nội

    departure for Hà Nội

    Khởi hành đi đâu dùng “for”.

  2. 2

    departue / departur

    departure

    Chính tả: de-par-ture.

  3. 3

    The flight departure at 7.

    The flight departs at 7.

    Cần động từ depart(s) chứ không phải danh từ.

Tự đặt câu với departure

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Departure trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The train ______ from Hà Nội at 7 p.m.

Câu 2Passengers should go to the ______ lounge after security.

Câu 3The new design is a big departure ______ the company's traditional style.

Học tiếp

Lưu departure vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena