Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

embodiment

uk/ɪmˈbɒd.i.mənt/us/ɪmˈbɑː.di.mənt/

Embodiment là danh từ, nghĩa là hiện thân, sự hiện thân của một ý tưởng, phẩm chất. Gần như luôn dùng trong cụm “the embodiment of sth”.

Nghĩa của embodiment

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HIỆN THÂNC2the embodiment of sth [singular]

    hiện thân, sự hiện thân, biểu tượng

    Người hoặc vật thể hiện rõ nhất một phẩm chất, ý tưởng nào đó.

    a person or thing that is a perfect example of a quality or idea

    • My grandmother is the embodiment of patience.Bà mình là hiện thân của sự kiên nhẫn.
    • For many fans, he was the embodiment of the American dream.Với nhiều người hâm mộ, anh ấy là hiện thân của giấc mơ Mỹ.
    • The old temple is the embodiment of the village's history.Ngôi đình cổ là biểu tượng lịch sử của làng.
  2. 2
    THỂ HIỆNtrang trọng[U]

    sự thể hiện, sự cụ thể hóa

    Việc biến một ý tưởng thành cái có thật, cụ thể.

    the act of giving a real form to an idea

    • The new law is the embodiment of the people's wishes.Luật mới là sự cụ thể hóa nguyện vọng của người dân.

Embodiment đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • the embodiment of evilhiện thân của cái ác
  • the embodiment of kindness / patiencehiện thân của lòng tốt / sự kiên nhẫn
  • the living embodiment ofhiện thân sống của
  • the very embodiment ofchính là hiện thân của

tính từ + embodiment

  • perfect embodimenthiện thân hoàn hảo
  • physical embodimenthiện thân hữu hình
  • human embodimenthiện thân con người

Embodiment đi với giới từ gì?

  • the embodiment of + Nhiện thân của

    She is the embodiment of courage.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • embodyđộng từ

    là hiện thân của; thể hiện

    The statue embodies the spirit of the nation.

  • embodimentdanh từ

    sự hiện thân

  • embodiedtính từ

    được thể hiện; có thân xác

    embodied knowledge

  • bodydanh từ

    cơ thể

    Exercise is good for your body.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • personificationsự nhân cách hóa; hiện thân, gần nghĩa nhất
  • epitomemẫu mực, hình ảnh tiêu biểu nhất
  • symbolbiểu tượng
  • exampleví dụ, tấm gương, nhẹ hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the embodiment for honesty

    the embodiment of honesty

    Giới từ luôn là “of”.

  2. 2

    imbodiment

    embodiment

    Viết với em-, không phải im-.

  3. 3

    He embodiments kindness.

    He embodies kindness.

    Động từ là embody, danh từ mới là embodiment.

Tự đặt câu với embodiment

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Embodiment trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The national hero is seen as the ______ of courage.

Câu 2Her paintings ______ the beauty of the countryside.

Câu 3Tìm lỗi sai: My (A) father is (B) the embodiment (C) for hard work (D) and honesty.

Học tiếp

Lưu embodiment vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena