Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

embody

uk/ɪmˈbɒd.i/us/ɪmˈbɑː.di/

Embody là ngoại động từ, nghĩa là thể hiện, là hiện thân của một ý tưởng hay phẩm chất; hoặc bao gồm, chứa đựng. Quá khứ là embodied (đổi y thành i).

Nghĩa của embody

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HIỆN THÂNC1[T]

    là hiện thân của, thể hiện

    Là ví dụ rõ nhất, thể hiện đầy đủ một ý tưởng, phẩm chất hay tinh thần nào đó.

    to be a perfect example of an idea or quality

    • For many people, Uncle Ho embodies simplicity and kindness.Với nhiều người, Bác Hồ là hiện thân của sự giản dị và nhân hậu.
    • The new library embodies the school's love of reading.Thư viện mới thể hiện tình yêu đọc sách của nhà trường.
    • She embodies everything a good teacher should be.Cô ấy hội tụ đủ mọi điều một giáo viên giỏi cần có.
  2. 2
    BAO GỒMC2trang trọng[T] often passive

    bao gồm, chứa đựng

    Có chứa hoặc gồm những phần, ý tưởng nào đó.

    to include or contain something

    • The main ideas are embodied in the new law.Các ý chính được đưa vào luật mới.

Embody đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

embody + danh từ

  • embody the spirit (of)thể hiện tinh thần
  • embody values / idealsthể hiện giá trị / lý tưởng
  • embody a qualityhội tụ một phẩm chất
  • embody the idea (of)thể hiện ý tưởng

trạng từ + embody

  • perfectly embodythể hiện hoàn hảo
  • truly embodythật sự là hiện thân
  • fully embodythể hiện trọn vẹn

Embody đi với giới từ gì?

  • be embodied in + sthđược thể hiện trong

    Our values are embodied in the school motto.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • embodyđộng từ

    thể hiện, là hiện thân

  • embodimentdanh từ

    hiện thân

    She is the embodiment of patience.

  • embodiedtính từ

    được thể hiện

    embodied knowledge

  • bodydanh từ

    cơ thể; thân

    the human body

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • representđại diện, tượng trưng, trung tính hơn
  • symbolisetượng trưng (qua hình ảnh, biểu tượng)
  • personifynhân cách hóa; là hiện thân, gần nghĩa
  • includebao gồm (nghĩa 2), thông dụng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He embodys courage.

    He embodies courage.

    Phụ âm + y thì đổi y thành ies.

  2. 2

    She is the embody of kindness.

    She is the embodiment of kindness.

    Sau the cần danh từ embodiment.

  3. 3

    embodyed

    embodied

    Quá khứ đổi y thành ied.

Tự đặt câu với embody

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Embody trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The statue of Saint Giong ______ the fighting spirit of the Vietnamese people.

Câu 2My grandmother is the ______ of patience.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) new design (B) embodys the (C) values (D) of the company.

Học tiếp

Lưu embody vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena