Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

enfold

uk/ɪnˈfəʊld/us/ɪnˈfoʊld/

Enfold là động từ văn chương, nghĩa là ôm trọn, bao bọc ai/cái gì. Thường gặp trong cấu trúc enfold sb in your arms (ôm ai vào lòng).

Nghĩa của enfold

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ÔM VÀO LÒNGC2văn chương[T] enfold sb (in sth)

    ôm chặt, ôm vào lòng

    Ôm ai đó thật chặt, vòng tay quanh người họ.

    to hold someone closely in your arms

    • Mum enfolded me in her arms when I got home.Về đến nhà, mẹ ôm chặt mình vào lòng.
    • He enfolded the crying child in a big hug.Anh ấy ôm đứa bé đang khóc vào lòng.
    • She stood up and enfolded her grandson.Bà đứng dậy ôm chầm lấy cháu trai.
  2. 2
    BAO PHỦvăn chương[T] thường bị động

    bao phủ, bao bọc, phủ kín

    Bao trùm lên, phủ kín xung quanh một vật hay nơi chốn.

    to cover or surround something completely

    • The village was enfolded in mist.Ngôi làng chìm trong sương mù.

Enfold đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • enfold sb in your armsôm ai vào lòng
  • enfold sb in a hugôm chầm lấy ai
  • be enfolded in darknesschìm trong bóng tối
  • be enfolded in mistchìm trong sương

trạng từ + enfold

  • gently enfoldôm nhẹ nhàng
  • warmly enfoldôm ấm áp
  • completely enfoldbao trọn

Enfold đi với giới từ gì?

  • enfold sb in sthôm/bao ai trong

    She enfolded the baby in a blanket.

  • be enfolded by sthđược bao bọc bởi

    The house is enfolded by trees.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • foldđộng từ

    gấp, gập

    Fold the paper in half.

  • unfoldđộng từ

    mở ra; diễn ra

    The story unfolds slowly.

  • enfoldđộng từ

    ôm, bao bọc

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • embraceôm, trang trọng hơn hug
  • hugôm, từ thông dụng hằng ngày
  • wrapquấn, bọc quanh
  • envelopbao phủ hoàn toàn, văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    enfold (nhầm với unfold)

    enfold = ôm; unfold = mở ra

    En- là bao vào, un- là mở ra; nghĩa gần như ngược nhau.

  2. 2

    She enfolded me with her arms.

    She enfolded me in her arms.

    Cụm chuẩn là enfold sb in your arms.

Tự đặt câu với enfold

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Enfold trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Grandma ______ me in her arms at the airport.

Câu 2The valley was ______ in thick fog.

Câu 3“Enfold” trái nghĩa gần nhất với:

Học tiếp

Lưu enfold vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena