Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

evader

uk/ɪˈveɪ.dər/us/ɪˈveɪ.dɚ/

Evader là danh từ chỉ người trốn tránh, nhất là trốn thuế (tax evader) hay trốn nghĩa vụ quân sự (draft evader). Gốc từ động từ evade.

Nghĩa của evader

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI TRỐN TRÁNHC2[C] · thường đi sau danh từ khác

    người trốn tránh (thuế, nghĩa vụ, pháp luật)

    Người cố tình né tránh một nghĩa vụ hay trách nhiệm theo luật, như nộp thuế, đi lính.

    a person who avoids something they should do, such as paying tax

    • The government is cracking down on tax evaders.Chính phủ đang mạnh tay xử lý những kẻ trốn thuế.
    • Many draft evaders fled to Canada during the Vietnam War.Nhiều người trốn quân dịch đã chạy sang Canada thời chiến tranh Việt Nam.
    • Fare evaders on the metro will be fined.Người đi tàu điện không mua vé sẽ bị phạt.
  2. 2
    NGƯỜI LẨN TRÁNH[C]

    người lẩn tránh, người né (truy bắt, câu hỏi)

    Người tìm cách thoát khỏi sự truy đuổi hoặc né câu hỏi khó.

    someone who escapes being caught or avoids answering

    • The evader was finally caught at the airport.Kẻ lẩn trốn cuối cùng bị bắt ở sân bay.

Evader đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + evader

  • tax evaderkẻ trốn thuế
  • draft evaderngười trốn quân dịch
  • fare evaderngười trốn vé
  • sanctions evaderkẻ lách lệnh trừng phạt

động từ + evader

  • catch an evaderbắt kẻ trốn tránh
  • punish evaderstrừng phạt kẻ trốn tránh
  • track down evaderstruy tìm kẻ trốn tránh

Evader đi với giới từ gì?

  • evader of + Nngười trốn tránh cái gì

    an evader of justice

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • evadeđộng từ

    trốn tránh, né

    He evaded paying tax for years.

  • evasiondanh từ

    sự trốn tránh

    tax evasion

  • evasivetính từ

    lảng tránh, né tránh

    She gave an evasive answer.

  • evasivelytrạng từ

    một cách lảng tránh

    He answered evasively.

  • evaderdanh từ

    người trốn tránh

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dodgerthân mật: tax dodger, người né thuế
  • fugitivekẻ đang chạy trốn pháp luật
  • avoiderngười né tránh nói chung, ít dùng
  • shirkerngười trốn việc, lười

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    tax evasioner

    tax evader

    Người trốn thuế là evader; evasion là hành vi trốn thuế.

  2. 2

    evador

    evader

    Đuôi là -er.

  3. 3

    He is a tax avoider.

    He is a tax evader.

    Tax avoidance là lách luật hợp pháp; trốn thuế phạm pháp là evasion/evader.

Tự đặt câu với evader

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Evader trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The police arrested a well-known tax ______ last week.

Câu 2He gave an ______ answer when asked about the money.

Câu 3Tax ______ is a serious crime in most countries.

Học tiếp

Lưu evader vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena