Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

extrication

uk/ˌek.strɪˈkeɪ.ʃən/us/ˌek.strəˈkeɪ.ʃən/

Extrication là danh từ không đếm được, nghĩa là sự giải thoát, sự gỡ ra khỏi chỗ kẹt hoặc tình huống khó khăn. Hay dùng trong cứu hộ tai nạn (vehicle extrication).

Nghĩa của extrication

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIẢI CỨUC2trang trọng, chuyên ngành cứu hộ[U]

    sự giải thoát, sự kéo ra (khỏi chỗ kẹt)

    Việc đưa người hay vật ra khỏi chỗ bị kẹt, ví dụ trong xe bị tai nạn, đống đổ nát.

    the act of freeing someone or something from a place where they are trapped

    • Firefighters practised the extrication of drivers from crashed cars.Lính cứu hỏa tập kéo tài xế ra khỏi xe bị tai nạn.
    • The extrication took nearly an hour because the car was badly damaged.Xe hư hỏng nặng nên mất gần một tiếng mới kéo được người ra.
    • Special tools are used for the extrication of victims after an earthquake.Người ta dùng dụng cụ chuyên dụng để đưa nạn nhân ra sau động đất.
  2. 2
    THOÁT KHỎI KHÓ KHĂNC2trang trọng[U]

    sự thoát ra, sự gỡ rối (khỏi tình huống khó)

    Việc thoát được khỏi một hoàn cảnh rắc rối, khó xử.

    escape from a difficult situation

    • The minister's extrication from the scandal surprised everyone.Ông bộ trưởng thoát được vụ bê bối khiến ai cũng ngạc nhiên.

Extrication đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + extrication

  • vehicle extricationcứu người kẹt trong xe
  • rapid extricationgiải cứu nhanh
  • safe extricationgiải cứu an toàn

extrication + danh từ

  • extrication tools / equipmentdụng cụ cứu hộ, giải thoát
  • extrication teamđội cứu hộ

Extrication đi với giới từ gì?

  • extrication of + ai / cái gìsự giải thoát ai / cái gì

    the extrication of the trapped driver

  • extrication from + nơi / tình huốngsự thoát khỏi

    his extrication from the deal

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • extricateđộng từ

    gỡ ra, giải thoát

    She extricated herself from the crowd.

  • extricabletính từ

    có thể gỡ ra được

    an extricable problem

  • inextricabletính từ

    không thể tách rời

    an inextricable link

  • inextricablytrạng từ

    không thể tách rời

    inextricably linked

  • extricationdanh từ

    sự giải thoát

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rescuesự giải cứu, phổ biến hơn nhiều
  • releasesự thả ra, giải phóng
  • removalsự lấy ra, đưa ra, trung tính
  • escapesự trốn thoát (do tự mình)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    extraction

    extrication

    Extraction là sự rút ra, nhổ (răng), chiết xuất; extrication là giải thoát khỏi chỗ kẹt.

  2. 2

    They extrication the driver.

    They extricated the driver.

    Vị ngữ cần động từ extricate.

  3. 3

    extrication off the car

    extrication from the car

    Thoát khỏi đâu dùng “from”.

Tự đặt câu với extrication

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Extrication trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Firefighters took 40 minutes to ______ the driver from the wreck.

Câu 2Poverty and poor health are ______ linked.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) extraction of the (B) trapped miners (C) from the collapsed tunnel (D) took two days.

Học tiếp

Lưu extrication vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena