Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

fishtail

uk/ˈfɪʃ.teɪl/us/ˈfɪʃ.teɪl/

Fishtail là động từ nội, nghĩa là (xe) bị văng đuôi, lắc đuôi sang hai bên khi trượt. Là danh từ thì chỉ đuôi cá, hoặc kiểu tóc tết đuôi cá.

Nghĩa của fishtail

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XE VĂNG ĐUÔIC2[I]

    (xe) văng đuôi, lắc đuôi

    Phần đuôi xe trượt sang trái, sang phải khi xe mất bám đường, thường lúc phanh gấp hay đường trơn.

    (of a vehicle) to slide from side to side at the back

    • The truck fishtailed on the icy road.Chiếc xe tải văng đuôi trên đường băng giá.
    • The car fishtailed when Dad braked suddenly in the rain.Bố phanh gấp lúc trời mưa nên xe bị lắc đuôi.
    • His motorbike fishtailed on the wet sand.Xe máy của anh ấy văng đuôi trên cát ướt.
  2. 2
    KIỂU TÓCdanh từ[C]

    (tóc) tết đuôi cá

    Kiểu tết tóc chia hai phần, trông giống xương đuôi cá.

    a hairstyle with a braid that looks like a fish's tail

    • Mai wore her hair in a fishtail for the party.Mai tết tóc đuôi cá đi dự tiệc.
  3. 3
    ĐUÔI CÁdanh từ[C]

    đuôi cá; vật hình đuôi cá

    Đuôi con cá, hoặc thứ có hình dạng giống đuôi cá.

    the tail of a fish, or something shaped like it

    • The dress has a fishtail skirt.Chiếc váy có phần chân váy đuôi cá.

Fishtail đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • a fishtail braid / plaittóc tết đuôi cá
  • a fishtail skirtváy đuôi cá
  • start to fishtailbắt đầu văng đuôi

X + trạng ngữ

  • fishtail on icevăng đuôi trên băng
  • fishtail across the roadvăng đuôi sang bên kia đường

Fishtail đi với giới từ gì?

  • fishtail on + mặt đườngvăng đuôi trên …

    The bus fishtailed on the wet road.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fishdanh từ

    con cá

    We caught three fish.

  • taildanh từ

    cái đuôi

    The dog wagged its tail.

  • fishtailđộng từ

    văng đuôi

  • fishtaildanh từ

    đuôi cá; tóc tết đuôi cá

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • skidtrượt bánh, nghĩa chung
  • slidetrượt
  • swervebẻ lái đột ngột, có chủ ý hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The car was fishtailed.

    The car fishtailed.

    Nội động từ, không dùng bị động.

  2. 2

    fish tail (động từ)

    fishtail

    Động từ viết liền một từ.

Tự đặt câu với fishtail

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fishtail trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The car ______ on the icy road and hit a tree.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “fishtail” (xe):

Câu 3Linh asked her sister to do her hair in a ______ braid.

Học tiếp

Lưu fishtail vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena