Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

fixture

uk/ˈfɪks.tʃər/us/ˈfɪks.tʃɚ/

Fixture là danh từ đếm được, nghĩa là đồ gắn cố định trong nhà (bồn rửa, đèn, vòi nước), hoặc (Anh-Anh) một trận đấu thể thao đã lên lịch. Nghĩa bóng: người hay vật lúc nào cũng có mặt ở đâu đó.

Nghĩa của fixture

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒ GẮN CỐ ĐỊNHC1[C, thường số nhiều]

    đồ đạc gắn cố định, thiết bị cố định

    Những thứ được gắn chặt vào nhà như bồn rửa, bồn cầu, đèn, vòi nước, thường để lại khi bán nhà.

    a piece of equipment fixed in a house, such as a sink or a light

    • The apartment comes with new bathroom fixtures.Căn hộ có sẵn thiết bị phòng tắm mới.
    • We changed all the light fixtures in the living room.Nhà mình thay hết đèn trong phòng khách.
    • The price includes fixtures and fittings.Giá đã gồm đồ gắn cố định và nội thất đi kèm.
  2. 2
    TRẬN ĐẤUC1Anh-Anh[C]

    trận đấu (đã lên lịch)

    Một trận thể thao đã được ấn định ngày giờ.

    a sports event arranged for a particular date

    • Manchester United have a difficult fixture this weekend.Cuối tuần này Manchester United có một trận khó.
  3. 3
    LUÔN CÓ MẶTC2[C]

    người / vật luôn có mặt, thứ quen thuộc

    Người hoặc vật lúc nào cũng thấy ở một nơi, như thể là một phần của nơi đó.

    someone or something that is always present in a place

    • The old man selling newspapers is a fixture on this street.Ông cụ bán báo là hình ảnh quen thuộc của con phố này.

Fixture đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + fixture

  • light fixtuređèn gắn cố định
  • bathroom fixturesthiết bị phòng tắm
  • home / away fixturetrận sân nhà / sân khách
  • a permanent fixturethứ luôn có mặt, cố định
  • regular fixturesự kiện / người quen thuộc

cụm cố định

  • fixtures and fittingsđồ cố định và nội thất đi kèm
  • fixture listlịch thi đấu

Fixture đi với giới từ gì?

  • a fixture at / in / on + nơihình ảnh quen thuộc ở đâu

    She's a fixture at every school event.

  • a fixture against + độitrận đấu với

    a fixture against Liverpool

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fixđộng từ

    sửa; gắn chặt; ấn định

    Can you fix my bike?

  • fixedtính từ

    cố định

    a fixed price

  • fixturedanh từ

    đồ gắn cố định; trận đấu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fittingđồ đạc đi kèm nhưng tháo ra được (Anh-Anh)
  • equipmentthiết bị nói chung
  • match / gametrận đấu, từ thông thường
  • regularkhách quen

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fixure

    fixture

    Đừng quên chữ t: fix-ture.

  2. 2

    The house was sold with all its fixture.

    The house was sold with all its fixtures.

    Nói chung về đồ gắn cố định trong nhà, fixture dùng số nhiều.

  3. 3

    light fixing

    light fixture

    Đèn gắn cố định là light fixture.

Tự đặt câu với fixture

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fixture trong đề thi

34/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2021) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · fix nằm trong bài đọc, đề bài

“There was something wrong with my bike, so I asked my father to fix it.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The landlord replaced all the old bathroom ______ before we moved in.

Câu 2Choose the best meaning of “fixture” in: The street vendor has become a fixture of the old quarter.

Câu 3The football club has just published its ______ list for the new season.

Học tiếp

Lưu fixture vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena