Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

flake

uk/fleɪk/us/fleɪk/

Flake là danh từ chỉ mảnh nhỏ, mỏng (bông tuyết, vảy sơn, ngũ cốc cornflakes); cũng là động từ nghĩa là bong ra từng mảnh. Thân mật, flake còn chỉ người hay quên, hay thất hứa.

Nghĩa của flake

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MẢNH MỎNGC1[C]

    mảnh nhỏ, vảy, bông (tuyết)

    Một mảnh rất mỏng và nhỏ tách ra từ vật gì đó.

    a small, thin piece of something

    • Flakes of paint were falling off the old wall.Sơn trên bức tường cũ bong ra từng mảng.
    • Large flakes of snow drifted past the window.Những bông tuyết lớn bay lả tả qua cửa sổ.
    • Add a few chilli flakes to the noodles.Rắc ít ớt bột mảnh vào mì.
  2. 2
    BONG TRÓCđộng từ[I] flake (off)

    bong ra, tróc ra (từng mảnh)

    Rơi ra thành từng miếng mỏng.

    to come off in small thin pieces

    • The paint on the door is starting to flake off.Sơn trên cửa bắt đầu tróc.
    • My skin flakes in the dry winter weather.Da mình bong vảy khi trời hanh khô mùa đông.
  3. 3
    NGƯỜI HAY QUÊNAnh-Mỹ, thân mật[C]

    người đãng trí, người hay thất hứa

    Người không đáng tin, hay quên hoặc hủy hẹn phút chót.

    a person who is unreliable or forgets things

    • Don't count on Tuan – he's a total flake.Đừng trông vào Tuấn, cậu ta hay cho leo cây lắm.
  4. 4
    THẤT HẸNcụm từAnh-Mỹ, thân mậtflake (out) on sb

    cho leo cây, bỏ hẹn

    Hứa rồi không đến hoặc không làm.

    to not do what you promised to do with someone

    • She flaked on me again – I waited an hour!Bạn ấy lại cho mình leo cây, mình đợi cả tiếng!
  5. 5
    THỊT CÁ TƠIđộng từ[I, T]

    tơi ra, gỡ ra từng thớ (cá)

    Thịt cá chín mềm tách ra thành từng miếng.

    (of cooked fish) to break into small pieces

    • Cook the fish until it flakes easily with a fork.Nấu cá đến khi dùng nĩa gỡ ra dễ dàng.

Flake đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + flake

  • snowflake / snow flakesbông tuyết
  • paint flakesvảy sơn
  • chilli flakesớt mảnh
  • soap flakesxà phòng vảy

cụm cố định

  • corn flakesngũ cốc bắp
  • flake offbong ra
  • flake out (on sb)cho ai leo cây

Flake đi với giới từ gì?

  • flake off + Nbong khỏi cái gì

    Rust was flaking off the gate.

  • flake (out) on sbcho ai leo cây

    He flaked on us at the last minute.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flakedanh từ

    mảnh mỏng; người hay thất hứa

  • flakeđộng từ

    bong ra

  • flakytính từ

    dễ bong; hay quên, thất thường

    flaky pastry; a flaky friend

  • flakinessdanh từ

    sự thất thường

  • snowflakedanh từ

    bông tuyết

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a flake of snows

    a flake of snow / a snowflake

    Snow không đếm được: a flake of snow.

  2. 2

    She flaked me.

    She flaked on me.

    Nghĩa “cho leo cây” cần on.

  3. 3

    flakey

    flaky

    Tính từ thường viết flaky.

Tự đặt câu với flake

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flake trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The paint on the old fence is beginning to ______ off.

Câu 2He promised to help me move house, but he ______ on me at the last minute.

Câu 3Croissants are made with light, ______ pastry.

Học tiếp

Lưu flake vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena