Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

flog

uk/flɒɡ/us/flɑːɡ/

Flog là động từ có quy tắc (flogged, flogging), nghĩa gốc là đánh bằng roi. Trong tiếng Anh-Anh thân mật, flog còn nghĩa là bán (thường rẻ, nhanh).

Nghĩa của flog

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐÁNH BẰNG ROIC2[T] · often passive

    đánh bằng roi, quất

    Đánh ai bằng roi hay gậy, thường như một hình phạt.

    to beat someone hard with a whip or stick as a punishment

    • In the past, sailors were flogged for disobeying orders.Ngày xưa thủy thủ bị đánh roi nếu không tuân lệnh.
    • The thief was publicly flogged in the town square.Tên trộm bị đánh roi công khai ở quảng trường.
    • The film shows a slave being flogged by his owner.Bộ phim có cảnh người nô lệ bị chủ đánh roi.
  2. 2
    BÁN (ANH-ANH)C2thân mật, Anh-Anh[T] · flog sth (to sb)

    bán, tống đi

    Bán cái gì, thường bán nhanh hoặc bán rẻ.

    to sell something, often cheaply

    • Nam flogged his old bike online for a few hundred thousand dong.Nam bán con xe đạp cũ trên mạng được vài trăm nghìn.
  3. 3
    CỐ CÔNG VÔ ÍCHcụm từC2thành ngữflog a dead horse

    phí công, nói mãi chuyện cũ

    Tốn công cho việc đã chắc chắn không thành.

    to waste effort on something that has no chance of success

    • Arguing with him is flogging a dead horse – he never listens.Cãi với cậu ta là phí công thôi, cậu ta có bao giờ nghe đâu.

Flog đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • flog a dead horsephí công vô ích
  • be publicly floggedbị đánh roi công khai
  • flog sth offbán tống bán tháo

flog + tân ngữ (bán)

  • flog a carbán xe
  • flog ticketsbán vé
  • flog old stuff onlinebán đồ cũ trên mạng

Flog đi với giới từ gì?

  • flog sth to sbbán gì cho ai

    He flogged his phone to a friend.

  • flog sth offbán tống đi

    They flogged off the old furniture.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flogđộng từ

    đánh roi; bán

  • floggingdanh từ

    trận đòn roi, hình phạt đánh roi

    Flogging is still used in some countries.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • whipquất bằng roi, trung tính hơn
  • beatđánh nói chung
  • lashquất mạnh (văn viết)
  • sell(nghĩa 2) bán, trung tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He was floged.

    He was flogged.

    Gấp đôi g: flogged, flogging.

  2. 2

    flog a died horse

    flog a dead horse

    Dead là tính từ (đã chết); died là động từ quá khứ.

Tự đặt câu với flog

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flog trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the past, prisoners were ______ as a punishment.

Câu 2Trying to change his mind now is flogging a ______ horse.

Câu 3In British slang, “I flogged my old guitar” means I ______ it.

Học tiếp

Lưu flog vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena