Từ điển Anh–Việt · động từ · B1

frighten

uk/ˈfraɪ.tən/us/ˈfraɪ.tən/

Frighten là động từ nghĩa làm ai sợ hãi, dọa ai. Phân biệt tính từ: frightened (thấy sợ) và frightening (đáng sợ). Mẫu: frighten somebody into/out of doing something.

Nghĩa của frighten

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM SỢB1[T, I]

    làm sợ, dọa, làm hoảng

    Làm cho người hay con vật cảm thấy sợ.

    to make someone feel afraid

    • The thunder frightened my little sister.Tiếng sấm làm em gái mình sợ hãi.
    • Sorry, I didn't mean to frighten you.Xin lỗi, mình không cố ý dọa bạn đâu.
    • Loud noises frighten the birds away.Tiếng ồn lớn làm lũ chim sợ bay mất.
  2. 2
    DỌA ĐỂ ÉPB2[T] frighten somebody into/out of doing something

    dọa cho (làm / không làm gì)

    Làm ai sợ để họ phải làm, hoặc thôi làm, một việc gì.

    to make someone do or not do something by making them afraid

    • The ads try to frighten smokers into quitting.Quảng cáo cố dọa người hút thuốc để họ bỏ thuốc.
  3. 3
    DỄ SỢB2[I] frighten easily

    dễ sợ, dễ hoảng

    (Người, con vật) dễ bị sợ hãi.

    to become afraid easily

    • Our cat frightens easily, so please be quiet.Mèo nhà mình rất nhát, các bạn khẽ thôi nhé.
  4. 4
    DỌA CHO CHẠYcụm từB2frighten somebody/something away/off

    dọa cho chạy, làm sợ bỏ đi

    Làm ai hoặc con vật sợ mà bỏ đi; làm ai nản mà không dám làm gì.

    to make a person or animal go away by making them afraid

    • The high prices frightened customers away.Giá cao làm khách hàng sợ không dám đến.

Frighten đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + frighten

  • really frightenthực sự làm sợ
  • easily frightendễ hoảng
  • frighten somebody to deathdọa ai chết khiếp

frighten + giới từ

  • frighten somebody into doing somethingdọa ai phải làm gì
  • frighten somebody out of doing somethingdọa ai thôi làm gì
  • frighten something away / offdọa cho bỏ đi

cụm cố định

  • frighten the life out of somebodylàm ai sợ mất hồn
  • frightened of the darksợ bóng tối

Frighten đi với giới từ gì?

  • frightened of + danh từ / V-ingsợ cái gì

    Mai is frightened of dogs.

  • frightened to + Vsợ không dám làm gì

    He was frightened to tell his parents.

  • frightened that + mệnh đềsợ rằng

    I was frightened that I would fail.

  • frighten somebody into + V-ingdọa ai phải làm gì

    They frightened him into paying.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • frightdanh từ

    sự hoảng sợ

    You gave me a fright!

  • frightenđộng từ

    làm sợ

  • frightenedtính từ

    thấy sợ

    a frightened child

  • frighteningtính từ

    đáng sợ

    a frightening experience

  • frighteninglytrạng từ

    đáng sợ, đến mức đáng lo

    frighteningly fast

  • frightfultính từ

    kinh khủng (Anh-Anh, hơi cũ)

    a frightful mess

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • scarelàm sợ – thông dụng hơn trong văn nói
  • terrifylàm khiếp sợ – mạnh hơn
  • alarmlàm lo lắng, hốt hoảng
  • startlelàm giật mình
  • trái nghĩa: reassure / calmtrấn an

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I am frightening of spiders.

    I am frightened of spiders.

    Cảm giác của người dùng -ed: frightened of.

  2. 2

    The film was very frightened.

    The film was very frightening.

    Tính chất của vật gây sợ dùng -ing.

  3. 3

    frighten somebody to do something

    frighten somebody into doing something

    Dọa ai làm gì: frighten into + V-ing.

Tự đặt câu với frighten

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Frighten trong đề thi

10/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2020 và 2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · frightening là một phương án nhiễu

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · frightening nằm trong bài đọc, đề bài

“Public speaking is quite a frightening experience for many people as it can produce a A B status of mind similar to panic.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My little brother is ______ of the dark, so he sleeps with the light on.

Câu 2Walking home alone through the forest at night was a ______ experience.

Câu 3The government's campaign aims to frighten drivers ______ drinking and driving.

Học tiếp

Lưu frighten vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena