Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

hallowed

uk/ˈhæl.əʊd/us/ˈhæl.oʊd/

Hallowed là tính từ trang trọng, nghĩa là linh thiêng, được tôn kính, hoặc rất nổi tiếng, lâu đời và được trân trọng. Thường đứng trước danh từ.

Nghĩa của hallowed

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LINH THIÊNGC2trang trọngthường trước danh từ

    linh thiêng, thiêng liêng

    Được xem là thánh, linh thiêng, gắn với tôn giáo.

    holy or made holy

    • The soldiers were buried in hallowed ground.Các chiến sĩ được an táng nơi đất thiêng.
    • Temples are hallowed places for many people.Đền chùa là chốn linh thiêng với nhiều người.
    • Visitors walk quietly through the hallowed halls.Khách tham quan bước nhẹ qua những gian điện linh thiêng.
  2. 2
    ĐƯỢC TÔN VINH, LÂU ĐỜIC2trang trọng

    được tôn vinh, danh giá, có truyền thống

    Rất nổi tiếng, có lịch sử lâu và được trân trọng.

    respected and important because of age or history

    • Playing at Wembley's hallowed turf was his dream.Được chơi trên sân cỏ danh giá Wembley là ước mơ của anh ấy.

Hallowed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

hallowed + danh từ

  • hallowed groundđất thiêng
  • hallowed hallsnhững gian phòng danh giá (trường lâu đời)
  • hallowed turfsân cỏ danh giá
  • hallowed traditiontruyền thống thiêng liêng

cụm cố định

  • Hallowed be thy nameDanh Cha cả sáng (kinh Lạy Cha)
  • All Hallows' Eveđêm Halloween

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hallowđộng từ

    thánh hóa, tôn kính (cũ)

    to hallow a place

  • hallowedtính từ

    linh thiêng

  • Halloweendanh từ

    lễ Halloween

    We wore costumes at Halloween.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sacredthiêng liêng, dùng phổ biến nhất
  • holythánh, gắn với tôn giáo
  • reveredđược kính trọng, dùng cho người
  • venerableđáng kính vì tuổi tác, lâu đời

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hollowed ground

    hallowed ground

    Hollowed là bị khoét rỗng; linh thiêng là hallowed.

  2. 2

    a very hallowed place

    a hallowed place

    Hallowed mang nghĩa tuyệt đối, ít đi với very.

Tự đặt câu với hallowed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hallowed trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The war cemetery is considered ______ ground.

Câu 2Which word is closest in meaning to “hallowed”?

Câu 3Many students dream of studying in the ______ halls of Oxford.

Học tiếp

Lưu hallowed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena