Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

holdfast

uk/ˈhəʊld.fɑːst/us/ˈhoʊld.fæst/

Holdfast là danh từ đếm được, chỉ cái kẹp, móc giữ chặt vật gì (trong nghề mộc, xây dựng), hoặc trong sinh học là “rễ bám” giúp rong biển bám vào đá.

Nghĩa của holdfast

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SINH HỌCC2sinh học[C]

    đế bám, rễ giả (của rong, tảo)

    Phần ở gốc rong biển hay tảo lớn, giống rễ, giúp nó bám chặt vào đá chứ không hút chất dinh dưỡng.

    the part of a seaweed that fixes it to a rock, like a root

    • Kelp uses a holdfast to attach itself to rocks.Tảo bẹ dùng đế bám để bám vào đá.
    • Unlike roots, a holdfast does not take in water or food.Khác với rễ, đế bám không hút nước hay chất dinh dưỡng.
    • Strong waves can tear seaweed away from its holdfast.Sóng mạnh có thể giật rong biển khỏi đế bám.
  2. 2
    DỤNG CỤ[C]

    cái kẹp, móc giữ, đinh giữ

    Dụng cụ như kẹp, móc, đinh dùng để giữ chặt một vật vào chỗ, ví dụ giữ tấm gỗ trên bàn thợ mộc.

    a tool such as a clamp or hook that holds something firmly in place

    • The carpenter used a holdfast to fix the wood to the bench.Bác thợ mộc dùng cái kẹp giữ tấm gỗ chặt vào bàn.

Holdfast đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + holdfast

  • a kelp holdfastđế bám của tảo bẹ
  • a bench holdfastkẹp bàn thợ mộc
  • a seaweed holdfastđế bám của rong biển

Holdfast đi với giới từ gì?

  • holdfast on + bề mặtbám / kẹp vào đâu

    the holdfast on the rock

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • holdđộng từ

    cầm, giữ

    Hold the rope tightly.

  • fasttrạng từ

    chặt, chắc (nghĩa cũ)

    Hold fast to your dreams.

  • holdfastdanh từ

    đế bám; cái kẹp

  • hold fastcụm từ

    giữ chặt; kiên định

    Hold fast to what you believe.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • clampcái kẹp; từ thông dụng
  • anchorneo, vật giữ chặt
  • rootrễ; khác ở chỗ hút được nước, dinh dưỡng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    A holdfast is the root of seaweed.

    A holdfast works like a root but is not a true root.

    Đế bám chỉ để bám, không hút dinh dưỡng.

  2. 2

    holdfast to your dream

    hold fast to your dream

    Cụm động từ viết rời: hold fast.

Tự đặt câu với holdfast

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Holdfast trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Seaweed attaches to rocks by its ______.

Câu 2“Hold ______ to your dreams” means don't give them up.

Câu 3A carpenter's holdfast is used to ______.

Học tiếp

Lưu holdfast vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena