Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

implication

uk/ˌɪm.plɪˈkeɪ.ʃən/us/ˌɪm.pləˈkeɪ.ʃən/

Implication là danh từ, nghĩa là hệ quả có thể xảy ra, tác động; hoặc hàm ý, điều được ngầm hiểu. Nghĩa “hệ quả” thường dùng số nhiều: implications.

Nghĩa của implication

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỆ QUẢC1[C, thường số nhiều] implications for sth

    hệ quả, tác động, ảnh hưởng

    Kết quả hoặc ảnh hưởng mà một việc có thể gây ra sau này.

    a possible effect or result

    • Climate change has serious implications for farmers.Biến đổi khí hậu ảnh hưởng nghiêm trọng tới nông dân.
    • Have you thought about the implications of quitting your job?Em nghĩ kỹ chuyện bỏ việc sẽ kéo theo những gì chưa?
    • The new law has important implications for online shopping.Luật mới tác động lớn đến mua sắm trực tuyến.
  2. 2
    HÀM ÝC1[C, U]

    hàm ý, ngụ ý

    Điều được ngầm hiểu mà không nói thẳng ra.

    something that is suggested without being said directly

    • The implication was that I hadn't studied hard enough.Ý ngầm là mình chưa học đủ chăm.
    • By implication, he was blaming the teacher.Nói vậy tức là ngầm trách giáo viên.
  3. 3
    SỰ DÍNH LÍUC2trang trọng[U] implication in sth

    sự dính líu, liên lụy

    Việc ai đó bị cho là có liên quan đến một tội.

    the fact of being involved in a crime

    • He denied any implication in the robbery.Anh ta phủ nhận mọi dính líu đến vụ cướp.

Implication đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + implication

  • serious implicationshệ quả nghiêm trọng
  • important / major implicationstác động lớn
  • financial implicationshệ quả về tài chính
  • long-term implicationshệ quả lâu dài

động từ + implication

  • have implications forcó tác động đến
  • consider the implicationscân nhắc hệ quả
  • understand the implicationshiểu hệ quả

Implication đi với giới từ gì?

  • implications for + Ntác động đối với cái gì

    implications for the environment

  • implications of + Nhệ quả của cái gì

    the implications of the decision

  • by implicationngầm hiểu là

    By implication, the plan failed.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • implyđộng từ

    ngụ ý, hàm ý

    Are you implying I'm lazy?

  • implicationdanh từ

    hệ quả; hàm ý

  • implicittính từ

    ngầm, ẩn ý

    an implicit agreement

  • implicateđộng từ

    làm liên lụy

    He was implicated in the scandal.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    implication to the economy

    implications for the economy

    Dùng giới từ for khi nói tác động lên ai/cái gì.

  2. 2

    Are you implicating I'm wrong?

    Are you implying I'm wrong?

    Ngụ ý là imply; implicate là làm liên lụy.

  3. 3

    It has many implication.

    It has many implications.

    Sau many cần danh từ số nhiều.

Tự đặt câu với implication

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Implication trong đề thi

32/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2018 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · implications nằm trong bài đọc, đề bài

“Nevertheless, the argument for transitioning is not entirely convincing when the implications for residents in the immediate vicinity are taken into account.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · implied nằm trong bài đọc, đề bài

“(Adapted from "Ready for Advanced" by Roy Norris and Amanda French with Miles Hordern) Which of the following is implied in the passage?”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new policy will have serious ______ for small businesses.

Câu 2Are you ______ that I cheated in the test?

Câu 3Scientists warned about the implications of plastic waste ______ marine life.

Học tiếp

Lưu implication vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena