Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

implicit

uk/ɪmˈplɪs.ɪt/us/ɪmˈplɪs.ɪt/

Implicit là tính từ, nghĩa là ngầm, không nói thẳng ra nhưng vẫn hiểu được. Còn có nghĩa tuyệt đối, hoàn toàn (implicit trust). Trái nghĩa với explicit.

Nghĩa của implicit

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGẦM HIỂUC1implicit (in sth)

    ngầm, ẩn ý, hàm ý

    Được gợi ý hoặc hiểu ngầm, không nói ra trực tiếp.

    suggested or understood without being stated directly

    • There was an implicit criticism in her words.Trong lời cô ấy có ý chê ngầm.
    • The teacher's silence was an implicit warning.Cô giáo im lặng chính là lời cảnh cáo ngầm.
    • Respect for elders is implicit in Vietnamese culture.Kính trọng người lớn tuổi là điều ngầm định trong văn hóa Việt.
  2. 2
    TUYỆT ĐỐIC1chỉ đứng trước danh từ

    hoàn toàn, tuyệt đối

    Hoàn toàn, không chút nghi ngờ (thường đi với trust, faith).

    complete and without any doubt

    • Mai has implicit trust in her best friend.Mai tin tưởng tuyệt đối vào đứa bạn thân.
  3. 3
    VỐN CÓC2trang trọngimplicit in sth

    vốn có, nằm sẵn trong

    Là một phần tự nhiên, vốn có của cái gì đó.

    forming a natural part of something

    • Some risk is implicit in any new business.Làm ăn gì mới cũng có sẵn rủi ro trong đó.

Implicit đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

implicit + danh từ

  • implicit meaningnghĩa ngầm
  • implicit criticism / threatlời chê / đe dọa ngầm
  • implicit agreement / assumptionsự đồng ý / giả định ngầm
  • implicit trust / faithniềm tin tuyệt đối

động từ + implicit

  • be implicit inngầm có trong
  • remain implicitvẫn chỉ là ngầm hiểu

Implicit đi với giới từ gì?

  • implicit in + điều gìngầm nằm trong

    The answer is implicit in the question.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • implicittính từ

    ngầm; tuyệt đối

  • implicitlytrạng từ

    một cách ngầm; tuyệt đối

    She trusts him implicitly.

  • implyđộng từ

    ngụ ý

    What are you implying?

  • implicationdanh từ

    hàm ý; hệ quả

    the implications of the decision

  • explicittính từ

    rõ ràng (trái nghĩa)

    explicit instructions

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • impliedđược ngụ ý, gần nghĩa nhất
  • unspokenkhông nói ra
  • indirectgián tiếp
  • tacitngầm (đồng ý), rất trang trọng
  • trái nghĩa: explicitrõ ràng, nói thẳng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The rules were implicit written on the board.

    The rules were explicitly written on the board.

    Viết rõ ràng là explicit(ly); implicit là ngầm hiểu.

  2. 2

    I trust him implicit.

    I trust him implicitly.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

  3. 3

    implicit on the text

    implicit in the text

    Đi với giới từ in.

Tự đặt câu với implicit

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Implicit trong đề thi

31/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2018 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · implied nằm trong bài đọc, đề bài

“Which of the following is NOT implied in paragraph 2?”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · implied nằm trong bài đọc, đề bài

“(Adapted from "Ready for Advanced" by Roy Norris and Amanda French with Miles Hordern) Which of the following is implied in the passage?”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The writer never says it directly, but the message is ______ in the story.

Câu 2Nam trusts his parents ______.

Câu 3Choose the word OPPOSITE in meaning to “implicit” in “implicit instructions”.

Học tiếp

Lưu implicit vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena