Nghĩa của indecent
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHIẾM NHÃ, KHÔNG ĐỨNG ĐẮNC1
khiếm nhã, không đứng đắn, tục tĩu
Gây sốc, không phù hợp với chuẩn mực, nhất là liên quan tới tình dục hay ăn mặc.
likely to shock people because it is sexual or rude
- The post was removed for indecent content.Bài đăng bị gỡ vì nội dung khiếm nhã.
- He was arrested for indecent behaviour in public.Anh ta bị bắt vì có hành vi không đứng đắn nơi công cộng.
- That outfit is a bit indecent for school.Bộ đồ đó hơi hở hang để đi học.
- 2QUÁ MỨC, VÔ LÝC1thân mật
quá mức, không hợp lý
Quá nhiều, quá nhanh hoặc quá sớm đến mức không chấp nhận được.
unreasonable or more than is acceptable
- They left the party with indecent haste.Họ rời bữa tiệc vội vã đến mức khó coi.
Indecent đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
indecent + danh từ
- indecent contentnội dung khiếm nhã
- indecent behaviourhành vi không đứng đắn
- indecent exposurehành vi khoe thân nơi công cộng
- indecent hastesự vội vã quá mức
trạng từ + indecent
- slightly indecenthơi khiếm nhã
- totally indecenthoàn toàn khiếm nhã
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- decenttính từ
tử tế, đàng hoàng; khá ổn
She earns a decent salary.
- indecenttính từ
khiếm nhã
- indecencydanh từ
sự khiếm nhã
He was charged with indecency.
- indecentlytrạng từ
một cách khiếm nhã
He was indecently dressed.
- decencydanh từ
sự đứng đắn, lịch sự
Have the decency to say sorry.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- obscenetục tĩu, nặng hơn
- rudethô lỗ, nghĩa rộng hơn
- inappropriatekhông phù hợp, nhẹ nhàng hơn
- trái nghĩa: decentđứng đắn, tử tế
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
undecent
indecent
Phủ định của decent dùng tiền tố in-.
- 2
innocent / indecent
indecent
Innocent là vô tội; indecent là khiếm nhã. Đừng lẫn.
Tự đặt câu với indecent
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
