Nghĩa của indifferently
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THỜ ƠC1
thờ ơ, hờ hững, dửng dưng
Làm hoặc nói gì đó với vẻ không quan tâm, không để ý.
in a way that shows no interest or care
- Nam shrugged indifferently when I asked about the test.Mình hỏi về bài kiểm tra thì Nam nhún vai thờ ơ.
- The shop assistant looked at us indifferently and went back to her phone.Cô bán hàng liếc chúng mình hờ hững rồi lại cắm mặt vào điện thoại.
- He answered indifferently, as if he didn't care who won.Cậu ấy trả lời dửng dưng như thể ai thắng cũng chẳng sao.
- 2TẦM THƯỜNGtrang trọng
tàm tạm, xoàng
Làm được nhưng không giỏi, chỉ ở mức trung bình hoặc hơi kém.
not very well; in a way that is only average
- The team played indifferently in the first half.Đội chơi khá xoàng trong hiệp một.
Indifferently đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + indifferently
- shrug indifferentlynhún vai thờ ơ
- reply / answer indifferentlytrả lời dửng dưng
- look / stare indifferentlynhìn hờ hững
- play / perform indifferentlychơi / biểu diễn xoàng
Indifferently đi với giới từ gì?
- indifferent to + Nthờ ơ với cái gì
Many people seem indifferent to the problem of plastic waste.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- indifferenttính từ
thờ ơ; xoàng
He is indifferent to politics.
- indifferencedanh từ
sự thờ ơ
She was hurt by his indifference.
- indifferentlytrạng từ
một cách thờ ơ
- differenttính từ
khác
Our school is different from yours.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- carelesslycẩu thả, không cẩn thận; nhấn vào việc làm ẩu
- casuallybình thản, tự nhiên, không nhất thiết là thờ ơ
- coldlylạnh lùng, có chút khó chịu
- trái nghĩa: eagerly / with interestháo hức, quan tâm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
indifferent with politics
indifferent to politics
Thờ ơ với cái gì dùng to.
- 2
The two phones are indifferent.
The two phones are no different / not different.
Indifferent nghĩa là thờ ơ, không phải không khác nhau.
- 3
He answered indifferent.
He answered indifferently.
Bổ nghĩa cho động từ answered cần trạng từ.
Tự đặt câu với indifferently
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
