Nghĩa của infidelity
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGOẠI TÌNHC2[U, C]
sự không chung thủy, sự ngoại tình
Hành động có quan hệ tình cảm hoặc tình dục với người khác ngoài vợ, chồng hay người yêu của mình.
the act of having a sexual or romantic relationship with someone who is not your husband, wife or partner
- The marriage ended because of his infidelity.Cuộc hôn nhân tan vỡ vì anh ta ngoại tình.
- She forgave him for one infidelity, but not for the second.Chị ấy tha thứ cho lần ngoại tình đầu, nhưng không tha lần thứ hai.
- The film is about trust, jealousy and infidelity.Bộ phim xoay quanh niềm tin, sự ghen tuông và chuyện ngoại tình.
- 2PHẢN BỘIC2trang trọng[U]
sự không trung thành, sự bội tín
Sự không giữ lòng trung thành với một niềm tin, tôn giáo hay một người.
lack of loyalty to a belief, religion or person
- He was accused of infidelity to the party.Ông ta bị cáo buộc không trung thành với đảng.
Infidelity đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + infidelity
- marital infidelityngoại tình trong hôn nhân
- sexual infidelitykhông chung thủy về thể xác
- emotional infidelityngoại tình tư tưởng
động từ + infidelity
- commit infidelityngoại tình
- forgive sb's infidelitytha thứ cho việc ai ngoại tình
- suspect infidelitynghi ngờ ngoại tình
- discover sb's infidelityphát hiện ai ngoại tình
Infidelity đi với giới từ gì?
- infidelity to + sb/sthsự không chung thủy với ai/cái gì
His infidelity to his wife shocked the family.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- fidelitydanh từ
sự chung thủy, sự trung thành; độ trung thực (âm thanh)
Fidelity is important in a marriage.
- infidelitydanh từ
sự không chung thủy
- infideldanh từ
người ngoại đạo (cũ, mang tính xúc phạm)
Some old texts call non-believers infidels.
- unfaithfultính từ
không chung thủy
He was unfaithful to his wife.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unfaithfulnesskhông chung thủy, ít trang trọng hơn
- adulteryngoại tình khi đã kết hôn, từ pháp lý, trang trọng
- affair(danh từ đếm được) một mối quan hệ ngoài luồng
- betrayalsự phản bội nói chung
- trái nghĩa: fidelity, faithfulnesssự chung thủy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He was infidelity to his wife.
He was unfaithful to his wife.
Infidelity là danh từ; muốn nói “không chung thủy” sau be dùng tính từ unfaithful.
- 2
infedelity
infidelity
Chữ i sau inf-: in-fi-de-li-ty.
- 3
disfidelity
infidelity
Tiền tố phủ định là in-, không phải dis-.
Tự đặt câu với infidelity
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
