Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

inward

uk/ˈɪn.wəd/us/ˈɪn.wɚd/

Inward là tính từ nghĩa là “bên trong, trong lòng” (cảm xúc không nói ra) hoặc “hướng vào trong”. Làm trạng từ thì Anh-Anh hay dùng inwards, Anh-Mỹ dùng inward.

Nghĩa của inward

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRONG LÒNGC1chỉ đứng trước danh từ

    thầm kín, trong lòng, nội tâm

    Cảm xúc, suy nghĩ ở bên trong mình mà không thể hiện ra ngoài.

    felt or thought but not shown to other people

    • Nam smiled, but he felt an inward sense of panic.Nam vẫn cười nhưng trong lòng thì hoảng lắm.
    • She hid her inward fears from her parents.Linh giấu bố mẹ những nỗi sợ trong lòng.
    • Meditation helps you find inward peace.Thiền giúp mình tìm được sự bình yên trong lòng.
  2. 2
    HƯỚNG VÀO TRONGC1chỉ đứng trước danh từ

    hướng vào trong, đi vào

    Đi về phía trong, hướng vào giữa hoặc vào một nơi.

    moving or facing towards the inside or centre

    • The government wants more inward investment.Chính phủ muốn thu hút thêm vốn đầu tư vào trong nước.
    • The door has an inward opening.Cánh cửa mở vào trong.
  3. 3
    VÀO TRONGtrạng từC1Anh-Anh thường dùng inwards

    vào trong, về phía trong

    Theo hướng đi vào phía trong.

    towards the inside

    • The door opens inward.Cánh cửa mở vào trong.
  4. 4
    NGHĨ VỀ MÌNHthường: inward-looking

    hướng nội, chỉ lo cho mình

    (Người, nhóm, nước) chỉ quan tâm đến chuyện của mình, ít để ý bên ngoài.

    (inward-looking) interested only in yourself or your own group

    • The club became too inward-looking and lost members.Câu lạc bộ khép kín quá nên mất dần thành viên.

Inward đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

inward + danh từ

  • inward investmentđầu tư vào trong nước
  • inward peacesự bình yên trong lòng
  • inward feelingscảm xúc trong lòng
  • inward journeysự tự nhìn lại bản thân

động từ + inward(s)

  • open inward(s)mở vào trong
  • turn inward(s)quay vào trong; thu mình lại
  • look inward(s)nhìn lại bản thân

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inwardtính từ

    bên trong, trong lòng

  • inwardstrạng từ

    vào trong (Anh-Anh)

    The door opens inwards.

  • inwardlytrạng từ

    thầm, trong lòng

    She was inwardly furious.

  • outwardtính từ

    bên ngoài, bề ngoài

    His outward calm hid his worry.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • internalbên trong (vật, tổ chức), trung tính
  • innerbên trong, hay dùng: inner peace
  • privateriêng tư, không nói ra
  • trái nghĩa: outwardbên ngoài, bề ngoài

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She was inward angry.

    She was inwardly angry.

    Bổ nghĩa cho tính từ angry cần trạng từ inwardly.

  2. 2

    The feelings were inward.

    She kept her feelings inside.

    Inward thường chỉ đứng trước danh từ, ít dùng sau be.

  3. 3

    inward investing

    inward investment

    Cụm cố định là inward investment.

Tự đặt câu với inward

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inward trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · outward nằm trong câu đáp án

“so we instead rely on their outward appearances”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mai smiled politely, but she was ______ furious.

Câu 2The country needs more ______ investment to create jobs.

Câu 3His ______ calm hid the fact that he was very nervous.

Học tiếp

Lưu inward vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena