Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

ladyship

uk/ˈleɪ.di.ʃɪp/us/ˈleɪ.di.ʃɪp/

Ladyship là danh từ, dùng trong cụm Her/Your Ladyship để gọi hoặc nói về phụ nữ quý tộc ở Anh. Đôi khi dùng đùa để chế giễu người làm bộ sang chảnh.

Nghĩa của ladyship

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XƯNG HÔ QUÝ TỘCC2trang trọngHer / Your Ladyship

    phu nhân, quý bà (cách xưng hô)

    Cách gọi kính trọng khi nói với hoặc nói về một phụ nữ có tước hiệu quý tộc ở Anh.

    used when speaking to or about a woman with a noble title

    • Would your ladyship like some tea?Thưa phu nhân, phu nhân dùng trà chứ ạ?
    • Her Ladyship will see you now.Phu nhân sẽ tiếp ông ngay bây giờ.
    • The servants waited for her ladyship to arrive.Gia nhân chờ phu nhân về tới.
  2. 2
    GIỄU CỢTC2đùa, mỉaher ladyship

    bà hoàng (giễu)

    Dùng để trêu một người phụ nữ hay làm bộ quan trọng, bắt người khác phục vụ mình.

    used humorously about a woman who behaves as if she is very important

    • Her ladyship wants breakfast in bed again!Bà hoàng lại đòi ăn sáng trên giường rồi kìa!

Ladyship đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • your ladyshipthưa phu nhân
  • her ladyshipphu nhân (ngôi thứ ba)
  • their ladyshipscác phu nhân

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ladydanh từ

    quý bà, phụ nữ

    Ladies and gentlemen, welcome.

  • ladyshipdanh từ

    phu nhân (xưng hô)

  • ladyliketính từ

    đoan trang, ra dáng tiểu thư

    Her manners were very ladylike.

  • lordshipdanh từ

    ngài (xưng hô với nam quý tộc)

    Your lordship is very kind.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • madamthưa bà, cách gọi lịch sự với mọi phụ nữ, không gắn với tước hiệu
  • ma'amcách gọi lịch sự, dùng cả với nữ hoàng
  • lordshipdạng tương ứng dùng cho nam

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Your ladiship

    Your ladyship

    Giữ chữ y của lady: ladyship.

  2. 2

    Her Ladyship are waiting.

    Her Ladyship is waiting.

    Ladyship chỉ một người nên động từ số ít.

Tự đặt câu với ladyship

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ladyship trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A servant would address a noblewoman as “Your ______”.

Câu 2Her Ladyship ______ in the garden at the moment.

Câu 3“Her ladyship wants breakfast in bed again!” Here the speaker is being ______.

Học tiếp

Lưu ladyship vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena