Nghĩa của lameness
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TẬT QUÈ, ĐI KHẬP KHIỄNGC2[U]
tật què, sự đi khập khiễng
Tình trạng chân đau, yếu nên đi không bình thường, nhất là ở ngựa, bò, chó.
difficulty in walking because of an injury or illness in the leg or foot
- The vet found the cause of the horse's lameness.Bác sĩ thú y đã tìm ra lý do con ngựa đi khập khiễng.
- Lameness in dairy cows is a common problem on farms.Bò sữa bị què chân là chuyện hay gặp ở trang trại.
- The dog's lameness got better after a week of rest.Con chó đỡ khập khiễng sau một tuần nghỉ ngơi.
Lưu ý · Nói về người, tiếng Anh hiện đại tránh dùng lame vì nghe xúc phạm; nên nói “walk with a limp”.
- 2SỰ YẾU ỚT, NHẠT NHẼOthân mật[U]
sự thiếu thuyết phục, sự nhạt nhẽo
Sự yếu, không thuyết phục, không thú vị của lời bào chữa, câu đùa, kế hoạch.
the quality of being weak, unconvincing or boring
- Everyone laughed at the lameness of his excuse.Ai cũng cười vì lời bào chữa của anh ta quá thiếu thuyết phục.
Lameness đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + X
- cause lamenessgây què
- treat lamenesschữa tật khập khiễng
- develop lamenessbị què
danh từ + X
- horse lamenessngựa bị què
- the lameness of an excusesự thiếu thuyết phục của lời bào chữa
Lameness đi với giới từ gì?
- lameness in + con vật / chântật què ở
lameness in the front leg
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He has lameness. (nói về người)
He walks with a limp.
Với người, lame/lameness nghe xúc phạm; dùng limp.
- 2
a lameness excuse
a lame excuse
Trước danh từ cần tính từ lame.
Tự đặt câu với lameness
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
