Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

languorous

uk/ˈlæŋ.ɡər.əs/us/ˈlæŋ.ɡɚ.əs/

Languorous là tính từ văn chương, tả cảm giác lười biếng, uể oải nhưng dễ chịu, hoặc một không khí chậm rãi, thư thái. Hay dùng cho buổi chiều, giọng nói, điệu nhạc.

Nghĩa của languorous

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    UỂ OẢI DỄ CHỊUC2văn chương

    uể oải, lừ đừ, thư thái

    Chậm rãi, lười nhác một cách dễ chịu, không muốn làm gì nhiều, thường vì nóng hoặc vì thư giãn.

    pleasantly lazy, slow and relaxed

    • We spent a languorous afternoon lying by the pool.Bọn mình nằm dài bên hồ bơi cả buổi chiều lười biếng.
    • The summer heat made everyone feel languorous.Cái nóng mùa hè làm ai cũng uể oải.
    • She gave a languorous stretch and went back to sleep.Mai vươn vai một cái uể oải rồi ngủ tiếp.
  2. 2
    CHẬM RÃIvăn chương

    chậm rãi, du dương (nhạc, giọng)

    Tả âm nhạc, giọng nói, chuyển động chậm, mềm mại, gợi cảm giác thư thái.

    slow and gentle in a way that makes you relax

    • The singer’s languorous voice filled the café.Giọng hát chậm rãi, ngọt ngào của ca sĩ vang khắp quán cà phê.

Languorous đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

languorous + danh từ

  • a languorous afternoonbuổi chiều lười biếng
  • languorous heatcái nóng làm người uể oải
  • a languorous voicegiọng nói chậm rãi, mơn man
  • languorous musicâm nhạc chậm rãi, du dương

động từ + languorous

  • feel languorousthấy uể oải
  • become languoroustrở nên lừ đừ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • languordanh từ

    sự uể oải, sự lừ đừ

    A pleasant languor came over him.

  • languidtính từ

    uể oải, yếu ớt

    She gave a languid wave.

  • languishđộng từ

    mòn mỏi, héo hon

    He languished in prison for years.

  • languorouslytrạng từ

    một cách uể oải

    The cat stretched languorously.

  • languoroustính từ

    uể oải dễ chịu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • languiduể oải, có thể do mệt hay ốm, ít sắc thái dễ chịu hơn
  • lazylười, từ thông dụng nhất
  • relaxedthư giãn, trung tính
  • sluggishchậm chạp, mang nghĩa tiêu cực
  • trái nghĩa: energetic / livelyđầy năng lượng, sôi nổi

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    langorous

    languorous

    Có chữ u sau g: langu-orous.

  2. 2

    She felt languish.

    She felt languorous.

    Languish là động từ (mòn mỏi); sau feel cần tính từ.

  3. 3

    a languorous worker

    a lazy worker

    Languorous mang sắc thái văn chương, dễ chịu; chê người lười làm thì dùng lazy.

Tự đặt câu với languorous

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Languorous trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The hot weather put us in a ______ mood, and nobody wanted to move.

Câu 2The cat stretched ______ in the sun.

Câu 3“A languorous afternoon” is one that is ______.

Học tiếp

Lưu languorous vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena