Nghĩa của lateral
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SANG NGANGC2trang trọng, chuyên ngành
bên cạnh, ngang, sang hai bên
Liên quan đến hai bên, hoặc di chuyển sang ngang chứ không lên xuống, tới lui.
relating to the sides of something, or moving sideways
- Crabs move with a lateral motion.Cua di chuyển theo kiểu bò ngang.
- The lateral walls of the building were damaged in the earthquake.Các bức tường hai bên tòa nhà bị hư hại trong trận động đất.
- Nam injured the lateral ligament in his knee playing football.Nam bị tổn thương dây chằng bên ở đầu gối khi đá bóng.
- 2TƯ DUY SÁNG TẠOC2lateral thinking
(tư duy) đi đường vòng, sáng tạo
Trong cụm lateral thinking: giải quyết vấn đề bằng cách nhìn từ góc khác thường, không theo lối mòn.
(lateral thinking) solving problems by thinking in new and unusual ways
- This puzzle needs some lateral thinking.Câu đố này cần chút tư duy sáng tạo.
- Companies want employees who are good at lateral thinking.Các công ty muốn tuyển người giỏi tư duy đột phá.
- 3CHUYỂN NGANG
(chuyển công tác) ngang cấp
Chuyển sang vị trí khác cùng cấp bậc, không thăng chức cũng không giáng chức.
(of a job move) to a different job at the same level
- It was a lateral move, not a promotion.Đó là chuyển ngang chứ không phải thăng chức.
Lateral đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
lateral + danh từ
- lateral thinkingtư duy sáng tạo, đi đường vòng
- lateral movement / motionchuyển động ngang
- lateral movesự chuyển ngang (công việc)
- lateral ligamentdây chằng bên
- lateral lineđường bên (ở cá)
cụm thường gặp
- think laterallysuy nghĩ theo hướng khác thường
- lateral passđường chuyền ngang (bóng bầu dục)
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- lateraltính từ
bên cạnh, ngang
- laterallytrạng từ
theo chiều ngang; sáng tạo
Try to think laterally.
- bilateraltính từ
song phương, hai bên
bilateral agreement
- unilateraltính từ
đơn phương
a unilateral decision
- multilateraltính từ
đa phương
multilateral talks
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- sidewayssang ngang, thông dụng
- sidebên (dùng làm tính từ): side door
- creativesáng tạo (cho lateral thinking)
- horizontalnằm ngang
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
lateral think
lateral thinking
Cụm danh từ cố định là lateral thinking.
- 2
latteral / lateal
lateral
Chính tả: la-te-ral, một chữ t.
- 3
bilateral = hai mặt (của vấn đề)
bilateral = song phương (giữa hai nước, hai bên)
Bilateral dùng cho quan hệ, hiệp định giữa hai bên.
Tự đặt câu với lateral
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
