Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

lifesaver

uk/ˈlaɪfˌseɪ.vər/us/ˈlaɪfˌseɪ.vɚ/

Lifesaver là danh từ đếm được, nghĩa hay dùng nhất là thứ hoặc người giúp mình đúng lúc khó khăn (“cứu tinh”). Nghĩa đen là người hay vật cứu mạng người khác.

Nghĩa của lifesaver

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỨU TINHB2thân mật[C] thường dùng với be

    cứu tinh, thứ cứu nguy

    Người hay vật giúp mình rất nhiều đúng lúc đang gặp khó, gặp rắc rối.

    someone or something that helps you a lot when you are in a difficult situation

    • Thanks for lending me your notes. You're a lifesaver!Cảm ơn cậu cho mượn vở ghi nhé. Cậu đúng là cứu tinh!
    • This app was a real lifesaver when I got lost in Tokyo.Cái app này cứu mình một bàn thua trông thấy khi mình lạc ở Tokyo.
    • A portable charger can be a lifesaver on a long trip.Đi chuyến dài thì cục sạc dự phòng đúng là cứu cánh.
  2. 2
    CỨU MẠNGC1[C]

    người/vật cứu mạng

    Người hay vật thực sự cứu sống ai đó, ví dụ một loại thuốc hay một thiết bị y tế.

    something or someone that saves a person's life

    • For many patients, this new medicine has been a lifesaver.Với nhiều bệnh nhân, loại thuốc mới này đã cứu sống họ.
  3. 3
    NHÂN VIÊN CỨU HỘAnh-Úc[C]

    nhân viên cứu hộ (bơi lội)

    Người làm nhiệm vụ canh và cứu người đuối nước ở bãi biển, bể bơi (người Mỹ hay gọi là lifeguard).

    a person whose job is to save swimmers who are in danger

    • The lifesaver pulled the boy out of the water.Nhân viên cứu hộ kéo cậu bé lên khỏi mặt nước.

Lifesaver đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + lifesaver

  • a real lifesaverđúng là cứu tinh
  • an absolute lifesavercứu tinh thực sự
  • a total lifesavercứu cánh hoàn toàn

động từ + lifesaver

  • be a lifesaverlà cứu tinh
  • prove (to be) a lifesaverhóa ra là cứu tinh

Lifesaver đi với giới từ gì?

  • a lifesaver for + aicứu tinh cho ai

    This bus route is a lifesaver for students.

  • a lifesaver when / during …cứu tinh khi …

    The umbrella was a lifesaver during the storm.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lifesaverdanh từ

    cứu tinh; người cứu hộ

  • life-savingtính từ

    cứu sống, cứu mạng

    She had life-saving surgery.

  • saveđộng từ

    cứu

    He saved a child from drowning.

  • lifedanh từ

    mạng sống, cuộc sống

    Doctors save lives every day.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • godsendmón quà trời cho, rất đúng lúc
  • lifelinechỗ dựa giúp sống sót, thường về tiền bạc hay liên lạc
  • lifeguardnhân viên cứu hộ (Anh-Mỹ) – chỉ nghĩa người cứu đuối
  • rescuerngười giải cứu nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    You're a life saver!

    You're a lifesaver!

    Thường viết liền một từ.

  2. 2

    This is a lifesaving for me.

    This is a lifesaver for me.

    Life-saving là tính từ; sau “a” cần danh từ lifesaver.

Tự đặt câu với lifesaver

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lifesaver trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thanks for picking me up in the rain. You're a ______!

Câu 2The patient needed ______ surgery immediately.

Câu 3Câu “That calculator was a lifesaver in the maths exam” có nghĩa gần nhất là:

Học tiếp

Lưu lifesaver vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena