Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

malfunction

uk/ˌmælˈfʌŋk.ʃən/us/ˌmælˈfʌŋk.ʃən/

Malfunction là danh từ (và động từ), nghĩa là sự trục trặc, máy móc chạy không đúng. Danh từ đếm được và không đếm được; động từ là nội động từ [I].

Nghĩa của malfunction

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRỤC TRẶCC1[C, U]

    sự trục trặc, sự hỏng hóc, lỗi

    Tình trạng máy móc, thiết bị hoặc bộ phận cơ thể không hoạt động như bình thường.

    a failure of a machine or system to work properly

    • The flight was delayed because of an engine malfunction.Chuyến bay bị hoãn vì động cơ trục trặc.
    • A computer malfunction shut down the whole ticket system.Lỗi máy tính làm cả hệ thống bán vé ngừng hoạt động.
    • Doctors are checking for any malfunction of the heart valves.Bác sĩ đang kiểm tra xem van tim có trục trặc gì không.
  2. 2
    HOẠT ĐỘNG SAIđộng từC1[I]

    bị trục trặc, chạy không đúng

    Máy móc hay hệ thống không chạy đúng, bị lỗi.

    to fail to work correctly

    • The traffic lights malfunctioned and caused a huge jam.Đèn giao thông bị trục trặc gây kẹt xe một đoạn dài.
    • If the sensor malfunctions, the alarm won't go off.Nếu cảm biến bị lỗi thì chuông báo sẽ không kêu.

Malfunction đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + malfunction

  • engine malfunctiontrục trặc động cơ
  • equipment malfunctionhỏng hóc thiết bị
  • technical malfunctionsự cố kỹ thuật
  • serious malfunctiontrục trặc nghiêm trọng

động từ + malfunction

  • cause a malfunctiongây ra trục trặc
  • detect a malfunctionphát hiện lỗi
  • suffer / experience a malfunctiongặp trục trặc

cụm cố định

  • wardrobe malfunctionsự cố trang phục (thân mật, hài hước)
  • system malfunctionlỗi hệ thống

Malfunction đi với giới từ gì?

  • malfunction in / of + bộ phậntrục trặc ở đâu

    There was a malfunction in the cooling system.

  • due to / because of a malfunctiondo trục trặc

    The game was stopped due to a malfunction.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • malfunctiondanh từ

    sự trục trặc

  • malfunctionđộng từ

    bị trục trặc

  • functiondanh từ

    chức năng

    The machine functions well.

  • functionđộng từ

    hoạt động

  • functionaltính từ

    hoạt động được; thiết thực

    The lift is now fully functional.

  • dysfunctiondanh từ

    sự rối loạn chức năng

    kidney dysfunction

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • breakdownhỏng hẳn, dừng chạy (xe, máy)
  • faultlỗi, thường dùng cho điện, máy
  • failurehỏng, ngừng chạy hoàn toàn, nghĩa mạnh hơn
  • glitchlỗi nhỏ, tạm thời, thân mật
  • trái nghĩa: work properlychạy bình thường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The machine was malfunctioned.

    The machine malfunctioned.

    Malfunction là nội động từ, không dùng bị động.

  2. 2

    a malfunction of the engine in

    a malfunction in the engine

    Nói trục trặc ở bộ phận nào thường dùng in.

  3. 3

    malfuntion

    malfunction

    Đừng quên chữ c: mal-func-tion.

Tự đặt câu với malfunction

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Malfunction trong đề thi

35/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · function nằm trong bài đọc, đề bài

“Until that skill is cultivated, the lecture hall may continue to function less as a place of collective inquiry and more as a quiet place of solitary screens.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The plane had to land early because of an engine ______.

Câu 2Tìm lỗi sai: The alarm (A) was (B) malfunctioned (C) so nobody (D) heard it.

Câu 3The prefix “mal-” in “malfunction” means ______.

Học tiếp

Lưu malfunction vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena