Nghĩa của meant
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CÓ NGHĨA LÀA2[T] meant + n / that-clause
đã có nghĩa là
Đã mang một nghĩa nào đó, hoặc dẫn đến một kết quả.
past tense and past participle of mean: had a particular meaning or result
- I didn't know what the word meant.Mình không biết từ đó nghĩa là gì.
- Missing the bus meant I was late for school.Lỡ xe buýt nên mình đi học muộn.
- Winning the prize meant a lot to her.Giải thưởng đó có ý nghĩa rất lớn với bạn ấy.
- 2CÓ Ý, ĐỊNHB1meant + to-infinitive · meant it
có ý, định (làm gì)
Đã định làm gì, hoặc có ý nói điều gì.
intended to do or say something
- I meant to call you, but I forgot.Mình định gọi cho cậu mà quên mất.
- Sorry, I didn't mean to hurt you.Xin lỗi, mình không cố ý làm cậu buồn.
- 3LẼ RA, ĐƯỢC CHO LÀcụm từB2be meant to + V · be meant for + sb
be meant to: lẽ ra phải; được cho là
Diễn tả việc theo quy định hay kế hoạch phải làm, hoặc theo nhiều người nói là như vậy.
was supposed to do something, or is said to be something
- You were meant to finish this yesterday.Lẽ ra em phải làm xong cái này hôm qua.
- This film is meant to be really scary.Nghe nói phim này đáng sợ lắm.
- 4DÀNH CHOcụm từB2be meant for + sb / sth
meant for: dành cho
Được làm ra cho một người hay mục đích cụ thể.
made or intended for someone or something
- This gift was meant for you.Món quà này là dành cho cậu.
Meant đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- meant a lot to sbcó ý nghĩa lớn với ai
- didn't mean tokhông cố ý
- was meant to belẽ ra là; định mệnh
- meant wellcó ý tốt
meant + to V
- meant to askđịnh hỏi
- meant to tellđịnh nói
- meant to sayđịnh nói (ý là)
Meant đi với giới từ gì?
- meant + to-infinitiveđịnh làm gì
I meant to bring my book.
- meant + V-ingcó nghĩa là phải (làm gì)
The new job meant moving to Hanoi.
- meant for + sbdành cho ai
The toy is meant for babies.
- meant sth to sbcó ý nghĩa với ai
It meant everything to me.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- meanđộng từ
có nghĩa; định
What does it mean?
- meantđộng từ
đã có nghĩa; đã định
- meaningdanh từ
ý nghĩa
the meaning of life
- meaningfultính từ
có ý nghĩa
a meaningful gift
- meaninglesstính từ
vô nghĩa
a meaningless word
- meansdanh từ
phương tiện, cách
a means of transport
- meantính từ
xấu tính, keo kiệt
Don't be mean to your sister.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- intendedđịnh, trang trọng hơn meant to
- was supposed tolẽ ra phải, gần nghĩa be meant to
- signifiedbiểu thị, rất trang trọng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I meaned to call you.
I meant to call you.
Mean là bất quy tắc: meant.
- 2
What did this word meant?
What did this word mean?
Sau did dùng động từ nguyên mẫu.
- 3
I didn't mean hurting you.
I didn't mean to hurt you.
Không cố ý làm gì: mean to V.
Tự đặt câu với meant
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
