Từ điển Anh–Việt · tính từ · B1

mild

uk/maɪld/us/maɪld/

Mild là tính từ, nghĩa là nhẹ, không nặng (bệnh, mùi vị), ôn hòa (thời tiết), hiền lành (tính cách). Trái nghĩa tùy ngữ cảnh: severe, strong, spicy.

Nghĩa của mild

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THỜI TIẾT ÔN HÒAB1

    ôn hòa, dịu, ấm áp (thời tiết)

    Thời tiết không quá lạnh, không quá nóng, dễ chịu.

    (of weather) not very cold, or warmer than usual

    • The south of Vietnam has a mild climate all year round.Miền Nam Việt Nam có khí hậu ôn hòa quanh năm.
    • It was a mild winter, so we hardly needed coats.Mùa đông năm ấy ấm nên gần như chẳng cần mặc áo khoác.
    • The weather is mild today, perfect for a picnic.Hôm nay trời dịu, đi dã ngoại thì tuyệt.
  2. 2
    NHẸB1

    nhẹ, không nghiêm trọng

    Không nặng, không mạnh, không nghiêm trọng (bệnh, đau, hình phạt).

    not serious or severe

    • Nam has a mild fever, so he's staying at home.Nam bị sốt nhẹ nên ở nhà.
    • The punishment was quite mild.Hình phạt khá nhẹ.
  3. 3
    VỊ NHẸB1

    ít cay, vị nhẹ, dịu

    Vị không cay, không gắt, không đậm.

    (of food) not strong or spicy

    • Can I have the mild curry, please?Cho mình món cà ri ít cay nhé.
    • This soap is mild enough for babies' skin.Xà phòng này dịu nhẹ, dùng được cho da em bé.
  4. 4
    HIỀN LÀNHB2

    hiền lành, nhẹ nhàng, ôn hòa (tính cách)

    Dịu dàng, ít khi nổi giận.

    gentle and not easily made angry

    • My grandpa is a mild man who never shouts.Ông mình hiền lắm, chẳng bao giờ quát ai.
  5. 5
    NHẸ (CẢM XÚC)B2

    hơi, chút (ngạc nhiên, bực bội)

    Cảm xúc ở mức nhẹ, không mạnh.

    not strong (of a feeling)

    • She looked at me with mild surprise.Cô ấy nhìn mình, hơi ngạc nhiên.

Mild đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

mild + danh từ

  • mild weather / climatethời tiết / khí hậu ôn hòa
  • mild wintermùa đông ấm
  • mild symptomstriệu chứng nhẹ
  • mild fever / headachesốt / đau đầu nhẹ
  • mild flavourvị nhẹ

trạng từ + mild

  • relatively mildkhá nhẹ
  • unusually mildấm bất thường
  • fairly mildtương đối dịu

cụm cố định

  • to put it mildlynói nhẹ nhàng thì, nói giảm thì
  • mild-manneredhiền lành, từ tốn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mildtính từ

    nhẹ, dịu

  • mildlytrạng từ

    hơi, một chút; nhẹ nhàng

    I was mildly surprised.

  • mildnessdanh từ

    sự ôn hòa, sự dịu

    the mildness of the climate

  • mild-manneredtính từ

    hiền lành

    a mild-mannered teacher

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • gentlenhẹ nhàng, dịu dàng
  • slightnhẹ, không đáng kể
  • moderatevừa phải
  • warmấm (thời tiết)
  • trái nghĩa: severe / harsh / spicynặng / khắc nghiệt / cay

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I have a soft fever.

    I have a mild fever.

    Sốt nhẹ là mild fever, không dùng soft.

  2. 2

    The weather is mildly today.

    The weather is mild today.

    Sau is cần tính từ.

  3. 3

    a little spicy food for children

    mild food for children

    Món ít cay cho trẻ dùng mild.

Tự đặt câu với mild

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mild trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Most people with the flu only have ______ symptoms and recover quickly.

Câu 2I was ______ surprised when she said she was moving abroad.

Câu 3Đà Nẵng has a ______ climate in spring, which attracts many tourists.

Học tiếp

Lưu mild vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena