Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

nab

uk/næb/us/næb/

Nab là ngoại động từ thân mật, nghĩa là tóm, bắt (kẻ phạm tội) hoặc chộp lấy, giành được thứ gì nhanh chóng. Chia: nab – nabbed – nabbed.

Nghĩa của nab

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BẮT GIỮC2thân mật[T] · often passive

    tóm, bắt (kẻ gian)

    Cảnh sát bắt được ai đó đang làm điều sai trái.

    to catch someone doing something wrong

    • Police nabbed the thief as he ran out of the shop.Cảnh sát tóm tên trộm khi hắn chạy ra khỏi cửa hàng.
    • Two boys were nabbed for spraying paint on the wall.Hai cậu bé bị bắt vì phun sơn lên tường.
    • The camera nabbed hundreds of drivers running red lights.Camera tóm được hàng trăm tài xế vượt đèn đỏ.
  2. 2
    CHỘP LẤYC2thân mật[T]

    chộp lấy, giành được, nẫng

    Nhanh tay lấy hoặc giành được thứ gì trước người khác.

    to take or get something quickly, before other people

    • Let's go early and nab the best seats.Đi sớm để chiếm chỗ ngồi đẹp nhất.
    • Who nabbed my charger?Ai nẫng mất cục sạc của mình rồi?

Nab đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

nab + tân ngữ

  • nab a thief / suspecttóm tên trộm / nghi phạm
  • nab a seatchiếm chỗ ngồi
  • nab a bargainvớ được món hời
  • nab a place / spotgiành được suất / chỗ

be nabbed + for

  • be nabbed for speedingbị tóm vì chạy quá tốc độ
  • be nabbed for shopliftingbị bắt vì ăn cắp ở cửa hàng

Nab đi với giới từ gì?

  • nab sb for + N/V-ingtóm ai vì tội gì

    They nabbed him for stealing a bike.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • catchbắt, từ chung nhất
  • arrestbắt giữ (chính thức, cảnh sát)
  • grabchộp lấy, giật lấy
  • snatchgiật nhanh, thường là cướp
  • collartóm cổ (thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nabed

    nabbed

    Gấp đôi b trước -ed.

  2. 2

    The police nabbed him to steal.

    The police nabbed him for stealing.

    Lý do bị bắt dùng for + V-ing.

Tự đặt câu với nab

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nab trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The police ______ the pickpocket at the bus station yesterday.

Câu 2Come early if you want to ______ a good seat.

Câu 3He was nabbed ______ shoplifting.

Học tiếp

Lưu nab vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena