Từ điển Anh–Việt · trạng từ · B2

narrowly

uk/ˈnær.əʊ.li/us/ˈner.oʊ.li/

Narrowly là trạng từ nghĩa là suýt soát, sát nút (thắng, thua, thoát), hoặc theo nghĩa hẹp. Hay gặp nhất là “narrowly escape/miss/avoid”.

Nghĩa của narrowly

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SUÝT SOÁT, SÁT NÚTB2

    suýt soát, sát nút, trong gang tấc

    Chỉ cách biệt rất nhỏ, suýt nữa thì khác.

    only by a small amount

    • The team narrowly lost 2–1 in extra time.Đội thua sát nút 2–1 ở hiệp phụ.
    • Nam narrowly missed the bus.Nam lỡ xe buýt trong tích tắc.
    • The family narrowly escaped the fire.Cả nhà thoát khỏi đám cháy trong gang tấc.
  2. 2
    THEO NGHĨA HẸPC1

    hạn hẹp, theo nghĩa hẹp

    Chỉ nhìn một phạm vi nhỏ, không rộng mở.

    in a limited way

    • Success shouldn't be defined too narrowly.Đừng hiểu thành công theo nghĩa quá hẹp.
  3. 3
    KỸ, CHĂM CHÚvăn chương

    chăm chú, kỹ

    Nhìn kỹ, đầy nghi ngờ.

    closely and carefully, often with suspicion

    • The teacher looked at him narrowly.Cô giáo nhìn nó chằm chằm đầy nghi ngờ.

Narrowly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

narrowly + động từ

  • narrowly escapethoát trong gang tấc
  • narrowly misssuýt trúng, suýt kịp
  • narrowly avoidtránh được trong gang tấc
  • narrowly win / losethắng / thua sát nút
  • narrowly defeatđánh bại sát nút

cụm thường gặp

  • define something narrowlyđịnh nghĩa hẹp
  • too narrowly focusedtập trung quá hẹp

Narrowly đi với giới từ gì?

  • narrowly escape + N / V-ingsuýt bị

    He narrowly escaped being hit by a car.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • narrowlytrạng từ

    suýt soát

  • narrowtính từ

    hẹp

    a narrow street

  • narrowđộng từ

    thu hẹp

    narrow the gap

  • narrownessdanh từ

    sự hẹp hòi

    narrowness of mind

  • narrow-mindedtính từ

    hẹp hòi

    narrow-minded people

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • justvừa đủ, thân mật
  • barelyvừa vặn, suýt không
  • closelysát (trận đấu)
  • trái nghĩa: comfortably / easilydễ dàng, cách biệt lớn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He narrowly escaped to be hit.

    He narrowly escaped being hit.

    Escape + V-ing.

  2. 2

    narrowlly

    narrowly

    Chỉ một chữ l.

Tự đặt câu với narrowly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Narrowly trong đề thi

18/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The cyclist ______ avoided hitting the dog.

Câu 2She narrowly escaped ______ in the accident.

Câu 3The government wants to ______ the gap between rich and poor.

Học tiếp

Lưu narrowly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena