Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

oversea

uk/ˌəʊ.vəˈsiː/us/ˌoʊ.vɚˈsiː/

Oversea là dạng ít dùng của overseas, nghĩa là ở nước ngoài, ở bên kia biển. Trong đề thi và văn viết chuẩn, em nên dùng overseas.

Nghĩa của oversea

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NƯỚC NGOÀIB2ít dùng, Anh-Mỹ

    ở nước ngoài, hải ngoại

    Thuộc về hoặc ở một nước khác, nhất là nước ở bên kia biển.

    in, from or to a foreign country, especially one across the sea

    • The company is growing fast in oversea markets.Công ty đang phát triển nhanh ở các thị trường nước ngoài.
    • Many oversea students come to Hà Nội every year.Năm nào cũng có nhiều du học sinh nước ngoài đến Hà Nội.
    • He sends money home from his oversea job.Anh ấy gửi tiền về nhà từ công việc ở nước ngoài.

    Lưu ý · Dạng chuẩn là overseas: overseas students, overseas markets.

  2. 2
    RA NƯỚC NGOÀItrạng từít dùng

    ra nước ngoài, ở nước ngoài

    Đi hoặc sống ở nước ngoài. Dạng chuẩn là overseas.

    to or in a foreign country

    • She wants to study oversea after high school.Bạn ấy muốn đi du học sau khi học xong cấp ba.

Oversea đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

oversea(s) + danh từ

  • overseas studentsdu học sinh, sinh viên nước ngoài
  • overseas marketsthị trường nước ngoài
  • overseas tradengoại thương
  • overseas VietnameseViệt kiều

động từ + overseas

  • study overseasdu học
  • work overseaslàm việc ở nước ngoài
  • travel overseasđi nước ngoài
  • move overseaschuyển ra nước ngoài sống

Oversea đi với giới từ gì?

  • from overseastừ nước ngoài

    Visitors from overseas love phở.

  • go overseasra nước ngoài

    My cousin went overseas to work.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • overseatính từ

    ở nước ngoài (ít dùng)

  • overseastính từ

    ở nước ngoài

    overseas students

  • overseastrạng từ

    ra/ở nước ngoài

    He works overseas.

  • seadanh từ

    biển

    The sea was calm.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overseasdạng chuẩn, nên dùng
  • abroadchỉ là trạng từ: go abroad, study abroad
  • foreigntính từ, thuộc nước ngoài nói chung
  • trái nghĩa: domestictrong nước

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    go to overseas

    go overseas

    Overseas là trạng từ, không đi với “to”, giống abroad.

  2. 2

    oversea students

    overseas students

    Dạng chuẩn trong tiếng Anh hiện nay là overseas.

  3. 3

    go to abroad

    go abroad

    Abroad cũng là trạng từ, không có “to” phía trước.

Tự đặt câu với oversea

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Oversea trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · overseas nằm trong bài đọc, đề bài

“Creative Recycling Systems is hoping that the US government will soon create laws deterring people from sending e-waste overseas.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After graduating, Hoa hopes to work ______.

Câu 2Tìm lỗi sai: Many (A) young people (B) want to go (C) to overseas (D) for study.

Câu 3Choose the word closest in meaning to “overseas” in “overseas students”.

Học tiếp

Lưu oversea vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena