Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

pace

uk/peɪs/us/peɪs/

Pace là danh từ chỉ tốc độ đi, chạy hoặc tốc độ một việc diễn ra. Cụm hay gặp nhất là “at a … pace” và “keep pace with”.

Nghĩa của pace

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỐC ĐỘB2[U, singular]

    tốc độ, nhịp độ

    Tốc độ ai đó đi, chạy, hoặc tốc độ một việc thay đổi, phát triển.

    the speed at which someone moves or something happens

    • Nam walked at a steady pace to save energy for the last kilometre.Nam đi với tốc độ đều để giữ sức cho cây số cuối.
    • The pace of life in Hà Nội is much faster than in my hometown.Nhịp sống ở Hà Nội nhanh hơn quê mình nhiều.
    • Everyone learns at their own pace.Mỗi người học theo tốc độ của riêng mình.
  2. 2
    BƯỚC CHÂNC1[C]

    bước, một bước chân

    Một bước đi, hoặc khoảng cách của một bước.

    a single step, or the distance of one step

    • Linh took two paces forward and stopped.Linh bước lên hai bước rồi dừng lại.
  3. 3
    ĐI ĐI LẠI LẠIđộng từC1[I, T] pace (up and down)

    đi đi lại lại, đi tới đi lui

    Đi qua đi lại nhiều lần trong một chỗ, thường vì lo lắng hoặc sốt ruột.

    to walk backwards and forwards because you are worried or impatient

    • Dad paced up and down the hospital corridor.Bố đi đi lại lại ngoài hành lang bệnh viện.
  4. 4
    ĐIỀU CHỈNH SỨCđộng từC1pace yourself

    phân phối sức, giữ nhịp

    Làm việc hoặc chạy với tốc độ vừa phải để không bị kiệt sức quá sớm.

    to do something at a steady speed so you do not get tired too soon

    • You need to pace yourself in a long exam.Làm bài thi dài thì phải biết phân phối sức.

Pace đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + pace

  • a steady pacetốc độ đều
  • a slow / fast pacetốc độ chậm / nhanh
  • a rapid pacetốc độ chóng mặt
  • a brisk pacebước nhanh, rảo bước

động từ + pace

  • keep pace withtheo kịp
  • set the pacedẫn nhịp, đặt tốc độ
  • pick up the pacetăng tốc
  • slow the pacechậm lại

cụm cố định

  • the pace of lifenhịp sống
  • the pace of changetốc độ thay đổi
  • at your own pacetheo tốc độ của mình

Pace đi với giới từ gì?

  • at a + adj + pacevới tốc độ…

    The project is moving at a slow pace.

  • keep pace with + sth/sbtheo kịp

    Schools must keep pace with new technology.

  • pace up and downđi đi lại lại

    She paced up and down the room.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pacedanh từ

    tốc độ; đi đi lại lại

  • pacemakerdanh từ

    máy tạo nhịp tim; người dẫn tốc độ

    My grandfather has a pacemaker.

  • fast-pacedtính từ

    nhịp độ nhanh

    It's a fast-paced action film.

  • pacingdanh từ

    cách phân bổ nhịp độ

    The pacing of the novel is slow.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • speedtốc độ nói chung, dùng cho xe cộ, máy móc
  • ratetỉ lệ, tốc độ tính theo đơn vị
  • temponhịp độ, hay dùng cho âm nhạc
  • stepbước chân cụ thể

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    keep pace to the others

    keep pace with the others

    Giới từ đi với keep pace là “with”.

  2. 2

    in a slow pace

    at a slow pace

    Nói về tốc độ thì dùng “at”.

  3. 3

    pace of the life

    pace of life

    “Life” ở đây nói chung, không cần “the”.

Tự đặt câu với pace

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pace trong đề thi

38/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2018) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · pace là một phương án nhiễu

“BQ GIAO DUC VA DAO TAO, KY THI TRUNG HQC PHO THONG QUOC GIA NAM 2018 BE MHLCHINN THE ba tis NGOATNGU: Min hi TIENG AN [or ae as or os er os oe ao an ae [os oe as De a [os oo [a a me se Capo pe ps pepepspetatsy~oratate…”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Small farms find it hard to keep pace ______ big companies.

Câu 2The students can work through the online course at their own ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The city (A) is changing (B) in a (C) very rapid (D) pace.

Học tiếp

Lưu pace vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Thành ngữ với pace