Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

pained

uk/peɪnd/us/peɪnd/

Pained là tính từ, nghĩa là có vẻ đau khổ, buồn bực hoặc khó chịu, thường nói về nét mặt, giọng nói. Hay gặp trong cụm a pained expression.

Nghĩa của pained

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VẺ ĐAU KHỔ, KHÓ CHỊUC1

    đau khổ, buồn phiền, khó chịu (trên nét mặt)

    Thể hiện sự buồn, khó chịu hoặc bị tổn thương qua nét mặt, giọng nói.

    showing that you are upset, hurt or annoyed

    • Mai gave me a pained look when I forgot her birthday.Mai nhìn mình đầy tổn thương khi mình quên sinh nhật bạn ấy.
    • “Not again,” he said in a pained voice.“Lại nữa à,” anh ấy nói giọng khổ sở.
    • There was a pained silence after the bad news.Sau tin xấu là một khoảng im lặng nặng nề.
  2. 2
    QUÁ KHỨ CỦA PAINđộng từtrang trọng

    làm đau lòng

    Dạng quá khứ của động từ pain: làm ai buồn, đau lòng.

    past tense of pain: made someone feel sad

    • It pained her to see her son so unhappy.Bà đau lòng khi thấy con trai buồn như vậy.

Pained đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

pained + danh từ

  • a pained expressionvẻ mặt đau khổ
  • a pained lookánh mắt khổ sở
  • a pained voicegiọng đau đớn
  • a pained smilenụ cười gượng gạo

trạng từ + pained

  • slightly painedhơi khó chịu
  • clearly painedrõ ràng là đau lòng

Pained đi với giới từ gì?

  • it pains sb to do sthai đau lòng khi làm gì

    It pains me to say this, but you're wrong.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • paindanh từ

    cơn đau, nỗi đau

    I have a pain in my back.

  • painđộng từ

    làm đau lòng

    It pains me to leave.

  • painedtính từ

    đau khổ, khó chịu

  • painfultính từ

    đau đớn

    The injection was painful.

  • painfullytrạng từ

    một cách đau đớn; cực kỳ

    He was painfully shy.

  • painlesstính từ

    không đau

    The test is quick and painless.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hurtbị tổn thương, dùng phổ biến
  • distressedrất lo lắng, đau buồn
  • anguishedđau đớn tột độ, văn chương
  • painfulgây đau, nói về sự việc, không về nét mặt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    My leg is pained.

    My leg hurts.

    Đau thể xác dùng hurt hoặc be in pain, không dùng pained.

  2. 2

    a painful expression (vẻ mặt khổ sở)

    a pained expression

    Painful là gây đau; pained là thể hiện nỗi đau.

Tự đặt câu với pained

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pained trong đề thi

13/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2020 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · pains là một phương án nhiễu

“clouds costs pains farms”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · pain nằm trong bài đọc, đề bài

“This occasion, as a result, has made me more grateful to farmers and helped me understand what the saying "no pain, no gain" practically means.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1When I mentioned her ex, she gave me a ______ look.

Câu 2Tìm lỗi sai: The injection (A) was very (B) pained, so the child (C) cried (D) loudly.

Câu 3It ______ me to tell you that the trip is cancelled.

Học tiếp

Lưu pained vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena