Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

partition

uk/pɑːˈtɪʃ.ən/us/pɑːrˈtɪʃ.ən/

Partition là danh từ (và động từ), nghĩa thường gặp là vách ngăn trong phòng, hoặc sự chia cắt một đất nước. Trong tin học, partition là phân vùng ổ cứng.

Nghĩa của partition

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VÁCH NGĂNC2[C]

    vách ngăn, tấm ngăn

    Bức vách mỏng chia một căn phòng thành nhiều phần.

    a thin wall that divides a room into parts

    • A glass partition separates the kitchen from the living room.Một vách kính ngăn bếp với phòng khách.
    • The office uses low partitions between desks.Văn phòng dùng vách thấp giữa các bàn làm việc.
    • We can hear everything through the thin partition.Vách ngăn mỏng quá, bọn mình nghe hết mọi thứ.
  2. 2
    CHIA CẮTC2[U]

    sự chia cắt (đất nước)

    Việc chia một đất nước thành hai hay nhiều nước riêng.

    the division of a country into separate countries

    • The partition of India in 1947 created Pakistan.Cuộc chia cắt Ấn Độ năm 1947 đã tạo ra Pakistan.
  3. 3
    CHIA RAđộng từC2[T] partition sth (off)

    chia ra, ngăn ra

    Chia một khu vực hoặc đất nước thành nhiều phần.

    to divide something into parts

    • They partitioned off part of the room as a study area.Họ ngăn một phần căn phòng làm góc học tập.
  4. 4
    TIN HỌCC2chuyên ngành[C]

    phân vùng (ổ đĩa)

    Một phần riêng của ổ cứng máy tính, hoạt động như một ổ đĩa riêng.

    a separate section of a computer's hard disk

    • I saved my files on a different partition.Mình lưu tài liệu ở một phân vùng khác.

Partition đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + partition

  • glass partitionvách kính
  • wooden partitionvách gỗ
  • office partitionvách ngăn văn phòng
  • disk partitionphân vùng ổ đĩa

động từ + partition

  • put up a partitiondựng vách ngăn
  • take down a partitiondỡ vách ngăn
  • partition sth offngăn riêng ra

cụm cố định

  • the partition of + nướcsự chia cắt đất nước nào
  • partition wallbức vách ngăn

Partition đi với giới từ gì?

  • partition between A and Bvách ngăn giữa A và B

    a partition between the two desks

  • partition sth into + phầnchia cái gì thành

    The country was partitioned into two states.

  • partition sth offngăn riêng một phần

    They partitioned off a corner.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • partdanh từ

    phần

    part of the plan

  • partitiondanh từ

    vách ngăn; sự chia cắt

  • partitionđộng từ

    chia, ngăn

    partition the room

  • partitionedtính từ

    được chia ngăn

    a partitioned office

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dividertấm ngăn, đơn giản hơn
  • screenbình phong, tấm che di động
  • wallbức tường, dày và cố định hơn
  • divisionsự phân chia nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    partision

    partition

    Viết với -tion.

  2. 2

    partition the room in two parts

    partition the room into two parts

    Chia thành dùng into.

  3. 3

    Nhầm partition với petition

    petition = đơn kiến nghị

    Hai từ viết gần giống nhưng nghĩa khác hẳn.

Tự đặt câu với partition

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Partition trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A thin wooden ______ divides the classroom into two areas.

Câu 2Korea was ______ into North and South after 1945.

Câu 3Tìm lỗi sai: They (A) partitioned (B) the big hall (C) to three (D) smaller rooms.

Học tiếp

Lưu partition vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena