Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

penalize

uk/ˈpiː.nə.laɪz/us/ˈpiː.nə.laɪz/

Penalize là động từ, nghĩa là phạt ai vì phạm luật, hoặc làm ai bị thiệt thòi một cách không công bằng. Hay đi với for: penalize sb for (doing) sth. Anh-Anh còn viết penalise.

Nghĩa của penalize

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHẠTC1[T] penalize sb (for sth / for doing sth) · thường dùng bị động

    phạt, xử phạt

    Phạt ai đó vì phạm luật hay vi phạm quy định, ví dụ trừ điểm, phạt tiền.

    to punish someone for breaking a rule or law

    • Students will be penalized for handing in work late.Học sinh nộp bài trễ sẽ bị trừ điểm.
    • The player was penalized for a foul in the last minute.Cầu thủ bị phạt vì phạm lỗi ở phút cuối.
    • Drivers who use their phones are heavily penalized.Tài xế dùng điện thoại khi lái xe bị phạt rất nặng.
  2. 2
    GÂY THIỆT THÒIC2[T]

    làm thiệt thòi, gây bất lợi

    Khiến ai bị bất lợi một cách không công bằng, dù họ không làm gì sai.

    to put someone at an unfair disadvantage

    • The new tax rules penalize families with only one income.Quy định thuế mới làm thiệt thòi những gia đình chỉ có một nguồn thu nhập.
    • Students in rural areas shouldn't be penalized for poor internet.Học sinh vùng nông thôn không nên chịu thiệt chỉ vì mạng yếu.

Penalize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + penalize

  • heavily / severely penalizedbị phạt nặng
  • unfairly penalizedbị phạt / thiệt thòi oan
  • financially penalizedbị phạt tiền

cụm thường gặp

  • be penalized for latenessbị phạt vì đi trễ
  • penalize sb for cheatingphạt ai vì gian lận
  • penalize mistakestrừ điểm lỗi sai

Penalize đi với giới từ gì?

  • penalize sb for (doing) sthphạt ai vì (làm) gì

    He was penalized for cheating.

  • be penalized + số điểmbị trừ bao nhiêu điểm

    She was penalized five points.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • penalizeđộng từ

    phạt; làm thiệt thòi

  • penaltydanh từ

    hình phạt; quả phạt đền

    He scored from the penalty spot.

  • penaltính từ

    (thuộc) hình sự, hình phạt

    the penal code

  • penalizationdanh từ

    sự xử phạt

    the penalization of late payments

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • punishphạt nói chung, nặng hơn, dùng cả trong gia đình
  • finephạt tiền
  • disciplinekỷ luật (ở trường, công ty)
  • handicapgây bất lợi, không có nghĩa phạt
  • trái nghĩa: rewardthưởng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He was penalized because cheating.

    He was penalized for cheating.

    Lý do bị phạt dùng for + V-ing.

  2. 2

    They penalty him for being late.

    They penalized him for being late.

    Penalty là danh từ; động từ là penalize.

  3. 3

    /ˈpen.ə.laɪz/

    /ˈpiː.nə.laɪz/

    Penalize đọc /piː/ ở đầu, khác với penalty /ˈpen/.

Tự đặt câu với penalize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Penalize trong đề thi

7/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Players who argue with the referee will be ______.

Câu 2The student was penalized ______ copying from the internet.

Câu 3Ronaldo missed a ______ in the final minute.

Học tiếp

Lưu penalize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena