Nghĩa của poppycock
- 1CHUYỆN VỚ VẨNC2thân mật, hơi cổ[U]
chuyện vớ vẩn, nhảm nhí
Lời nói hay ý kiến ngớ ngẩn, không đúng sự thật. Thường dùng như một câu cảm thán để gạt đi.
nonsense; something silly or untrue
- “Poppycock!” said Grandpa when I told him the Earth was flat.Ông bảo “Vớ vẩn!” khi mình nói Trái Đất phẳng.
- That theory is complete poppycock.Cái thuyết đó nhảm nhí hết sức.
- Don't listen to that poppycock about getting rich overnight.Đừng nghe mấy chuyện vớ vẩn kiểu giàu sau một đêm.
Poppycock đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + poppycock
- complete poppycockhoàn toàn nhảm nhí
- utter poppycockvớ vẩn hết chỗ nói
- sheer poppycocktoàn chuyện tào lao
cụm cố định
- What poppycock!Vớ vẩn thật!
- That's poppycock.Nhảm nhí.
- a load of poppycockmột đống chuyện vớ vẩn
Poppycock đi với giới từ gì?
- poppycock about + chuyệnchuyện vớ vẩn về…
He talked poppycock about ghosts.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
That's a poppycock.
That's poppycock.
Không đếm được, không dùng a.
- 2
poppycocks
poppycock
Không có dạng số nhiều.
Tự đặt câu với poppycock
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
