Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

powerhouse

uk/ˈpaʊə.haʊs/us/ˈpaʊ.ɚ.haʊs/

Powerhouse là danh từ đếm được, chỉ một nước, tổ chức, đội, người rất mạnh, có nhiều ảnh hưởng. Học sinh cũng gặp nó trong sinh học: “ty thể là nhà máy năng lượng của tế bào”.

Nghĩa của powerhouse

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THẾ LỰC MẠNHC1[C]

    cường quốc, thế lực mạnh

    Nước, công ty, đội hay tổ chức có rất nhiều sức mạnh, ảnh hưởng trong một lĩnh vực.

    a country, organization or team with a lot of power or influence

    • China has become an economic powerhouse.Trung Quốc đã trở thành cường quốc kinh tế.
    • The club is a powerhouse in Asian football.Câu lạc bộ đó là thế lực lớn của bóng đá châu Á.
    • Silicon Valley is a powerhouse of new technology.Thung lũng Silicon là trung tâm công nghệ mới cực mạnh.
  2. 2
    NGƯỜI KHỎEthân mật[C]

    người đầy năng lượng, tay cừ

    Người rất khỏe, rất năng nổ hoặc rất giỏi.

    a person who is very strong or energetic

    • Lan is a powerhouse; she studies, works part-time and still plays volleyball.Lan đúng là cỗ máy: vừa học, vừa làm thêm, vẫn chơi bóng chuyền.
  3. 3
    SINH HỌCB2the powerhouse of the cell

    nhà máy năng lượng (của tế bào)

    Cách gọi ty thể, phần tạo ra năng lượng cho tế bào.

    the part of a cell that produces energy

    • Mitochondria are known as the powerhouse of the cell.Ty thể được gọi là nhà máy năng lượng của tế bào.
  4. 4
    NHÀ MÁY ĐIỆNcũ[C]

    nhà máy điện

    Tòa nhà phát điện; ngày nay hay dùng “power station”.

    a power station

    • The old powerhouse is now an art museum.Nhà máy điện cũ nay thành bảo tàng mỹ thuật.

Powerhouse đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + powerhouse

  • economic powerhousecường quốc kinh tế
  • industrial powerhousecường quốc công nghiệp
  • global powerhousethế lực toàn cầu
  • football / sporting powerhousethế lực bóng đá / thể thao

cụm cố định

  • the powerhouse of the cellnhà máy năng lượng của tế bào
  • a powerhouse of ideasnguồn ý tưởng dồi dào
  • become a powerhousetrở thành thế lực mạnh

Powerhouse đi với giới từ gì?

  • a powerhouse of + Nnơi tập trung nhiều cái gì

    The university is a powerhouse of research.

  • a powerhouse in + lĩnh vựcthế lực trong

    a powerhouse in electronics

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • powerdanh từ

    sức mạnh, quyền lực; điện

    The power went off.

  • powerhousedanh từ

    thế lực mạnh

  • powerfultính từ

    mạnh mẽ, quyền lực

    a powerful engine

  • powerlesstính từ

    bất lực

    We felt powerless to help.

  • empowerđộng từ

    trao quyền

    The course empowers girls to study science.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • superpowersiêu cường, chỉ dùng cho quốc gia
  • giantgã khổng lồ (công ty lớn)
  • leaderngười / nước dẫn đầu
  • dynamongười cực kỳ năng nổ (thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    power house (viết rời)

    powerhouse

    Thường viết liền thành một từ.

  2. 2

    Vietnam is becoming a powerful in rice export.

    Vietnam is becoming a powerhouse in rice export.

    Sau “a” cần danh từ; powerful là tính từ.

Tự đặt câu với powerhouse

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Powerhouse trong đề thi

90/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2023 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · power nằm trong câu đáp án

“The strains on the ecosystem of the river imposed by recreational activities and power generation are similar.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · power là một phương án nhiễu

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Germany is an industrial ______ in Europe.

Câu 2Mitochondria are often called the ______ of the cell.

Câu 3The word “powerhouse” in “South Korea is a cultural powerhouse” means ______.

Học tiếp

Lưu powerhouse vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena