Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

seamy

uk/ˈsiː.mi/us/ˈsiː.mi/

Seamy là tính từ, nghĩa là tồi tệ, bẩn thỉu, liên quan đến tội phạm, tệ nạn. Gặp nhiều nhất trong cụm “the seamy side of…” (mặt trái, mặt tối).

Nghĩa của seamy

  1. 1
    MẶT TỐIC2

    tồi tệ, nhơ nhớp, mặt trái

    Gắn với những thứ xấu xa, bẩn thỉu trong xã hội như tội phạm, ma túy, nghèo đói.

    unpleasant and connected with crime, violence or immoral behaviour

    • The film shows the seamy side of city life.Bộ phim cho thấy mặt tối của cuộc sống thành thị.
    • The reporter uncovered the seamy world of illegal gambling.Phóng viên phanh phui thế giới nhơ nhớp của cờ bạc trái phép.
    • He grew up in a seamy part of town.Anh ấy lớn lên ở một khu tồi tàn, nhiều tệ nạn của thị trấn.

Seamy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • the seamy side of + danh từmặt trái, mặt tối của cái gì
  • the seamy side of lifemặt tối của cuộc đời

seamy + danh từ

  • a seamy area / districtkhu nhiều tệ nạn
  • a seamy worldthế giới nhơ nhớp
  • seamy detailsnhững chi tiết bẩn thỉu

Seamy đi với giới từ gì?

  • the seamy side of + danh từmặt tối của cái gì

    the seamy side of the fashion industry

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • seamdanh từ

    đường may; vỉa (than)

    The seam of my jeans split.

  • seamlesstính từ

    liền mạch

    a seamless transition

  • seamytính từ

    tồi tệ, nhơ nhớp

  • seaminessdanh từ

    sự nhơ nhớp

    the seaminess of the area

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sordidbẩn thỉu, đồi bại, nặng hơn
  • sleazynhếch nhác, bẩn thỉu, thân mật
  • shadymờ ám
  • trái nghĩa: respectableđàng hoàng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the seamy face of

    the seamy side of

    Cụm cố định là the seamy side.

  2. 2

    seemy

    seamy

    Viết ea vì gốc là seam.

Tự đặt câu với seamy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Seamy trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The documentary reveals the ______ side of the music industry.

Câu 2The change from the old app to the new one was ______; nobody noticed.

Câu 3The word closest in meaning to “seamy” is ______.

Học tiếp

Lưu seamy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena