Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

separated

uk/ˈsep.ər.eɪ.tɪd/us/ˈsep.ə.reɪ.t̬ɪd/

Separated là tính từ (cũng là V3 của separate), nghĩa là bị tách rời, chia cách, hoặc (vợ chồng) ly thân. Cấu trúc hay gặp: be separated from sb/sth.

Nghĩa của separated

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BỊ TÁCH RAB2separated from sb/sth

    bị tách rời, bị chia cắt, thất lạc

    Không còn ở cùng nhau, hoặc bị chia ra thành từng phần.

    not together; apart from someone or something

    • The little boy got separated from his parents at the market.Cậu bé bị lạc bố mẹ ở chợ.
    • Many families were separated during the war.Nhiều gia đình bị ly tán trong chiến tranh.
    • The two rooms are separated by a thin wall.Hai phòng chỉ cách nhau một bức tường mỏng.
  2. 2
    LY THÂNB2

    ly thân

    Vợ chồng không còn sống chung nhưng chưa ly hôn.

    (of a married couple) living apart but not divorced

    • Her parents are separated, but they still talk every day.Bố mẹ cô ấy ly thân nhưng vẫn nói chuyện hàng ngày.

Separated đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + separated

  • get / become separatedbị lạc, bị tách ra
  • be separated bybị ngăn cách bởi
  • keep sth separatedgiữ cho tách riêng

trạng từ + separated

  • clearly separatedtách bạch rõ ràng
  • widely separatedcách xa nhau
  • recently separatedmới ly thân

Separated đi với giới từ gì?

  • separated from + sb/sthbị tách khỏi

    separated from the group

  • separated by + Nbị ngăn cách bởi

    separated by a river

  • separated into + Nđược chia thành

    separated into three groups

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • separatetính từ

    riêng, tách biệt

    in separate rooms

  • separateđộng từ

    tách ra, chia ra

    Separate the eggs.

  • separatedtính từ

    bị tách; ly thân

  • separatelytrạng từ

    riêng rẽ

    They arrived separately.

  • separationdanh từ

    sự chia cắt; ly thân

    separation from family

  • inseparabletính từ

    không thể tách rời

    The two friends are inseparable.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    seperated

    separated

    Chính tả: sep-a-rat-ed.

  2. 2

    separated with my family

    separated from my family

    Tách khỏi ai dùng from.

  3. 3

    They are separated (= đã ly hôn)

    They are divorced.

    Ly hôn là divorced; separated là ly thân.

Tự đặt câu với separated

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Separated trong đề thi

45/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2018, 2019 và 2021) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · inseparable là một phương án nhiễu

“Students and dogs are inseparable companions in the classroom setting.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · separate nằm trong bài đọc, đề bài

“Separate paper, plastic, and metal (12) ______ and recycle them.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · separate nằm trong bài đọc, đề bài

“And if students can keep the two systems separate - one for text messaging and one for school - this will help students appreciate reading and writing more.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · separate nằm trong bài đọc, đề bài

“The key to their business is a huge, building-size machine able to separate electronic products into their component materials.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During the trip, Minh got ______ from his group and was lost for an hour.

Câu 2Please keep plastic and paper waste ______.

Câu 3The twins were ______ at birth and met again 20 years later.

Học tiếp

Lưu separated vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena