Nghĩa của spout
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1VÒI ẤMC1[C]
vòi (ấm, bình)
Cái ống nhỏ nhô ra ở ấm, bình, dùng để rót chất lỏng ra.
the short tube on a container that liquid is poured through
- Tea dripped from the spout of the teapot.Trà nhỏ giọt từ vòi ấm.
- Be careful, the spout of the kettle is very hot.Cẩn thận nhé, vòi ấm đun nước nóng lắm.
- The watering can has a long, thin spout.Bình tưới có cái vòi dài và mảnh.
- 2TIA PHUN[C]
tia, cột (nước) phun lên
Dòng nước hoặc chất lỏng phun mạnh lên thành tia.
a stream of liquid that comes out with force
- We saw a spout of water rise from the whale's back.Bọn mình thấy một cột nước phun lên từ lưng con cá voi.
- 3PHUN RAđộng từ[I, T]
phun ra, vọt ra
Chất lỏng phụt ra mạnh thành dòng; hoặc làm cho nó phụt ra.
to come out, or to send out liquid, in a strong stream
- Water spouted from the broken pipe.Nước phun ra từ cái ống bị vỡ.
- 4NÓI LUYÊN THUYÊNđộng từthân mật, chê[T] spout sth
nói tuôn ra, nói luyên thuyên
Nói nhiều về điều gì đó một cách nhàm chán hoặc thiếu suy nghĩ.
to talk a lot about something in a boring or annoying way
- He keeps spouting nonsense about getting rich quickly.Hắn cứ luyên thuyên mấy chuyện vớ vẩn về làm giàu nhanh.
- 5HỎNG BÉTcụm từAnh-Anh, lóngbe up the spout
hỏng, đi tong
Bị hỏng, thất bại, không dùng được nữa.
(British, informal) ruined or not working
- Our holiday plans are up the spout now.Kế hoạch đi chơi của bọn mình đi tong rồi.
Spout đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + spout
- teapot spoutvòi ấm trà
- kettle spoutvòi ấm đun nước
- water spoutcột nước, vòi rồng
spout + danh từ (động từ)
- spout nonsensenói nhảm
- spout factstuôn ra một tràng số liệu
- spout waterphun nước
Spout đi với giới từ gì?
- spout from + nơiphun ra từ
Oil spouted from the ground.
- the spout of + vậtvòi của cái gì
the spout of the jug
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- spoutdanh từ
vòi; tia phun
- spoutđộng từ
phun ra; nói luyên thuyên
- waterspoutdanh từ
vòi rồng trên biển
A waterspout formed over the sea.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the tap of the teapot
the spout of the teapot
Tap là vòi nước trong nhà; vòi ấm là spout.
- 2
spout out of nonsense
spout nonsense
Spout là ngoại động từ, đi thẳng với tân ngữ.
Tự đặt câu với spout
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
