Nghĩa của stalemate
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BẾ TẮCC2[C, U]
thế bế tắc, thế giằng co
Tình huống hai bên bất đồng mà không bên nào thắng hay tiến thêm được.
a situation in which neither side can win or make progress
- The talks between the two companies ended in stalemate.Cuộc đàm phán giữa hai công ty rơi vào bế tắc.
- After hours of discussion, the class meeting reached a stalemate.Họp lớp mấy tiếng đồng hồ mà vẫn chưa ngã ngũ.
- Both sides are looking for a way to break the stalemate.Cả hai bên đang tìm cách phá thế bế tắc.
- 2CỜ VUAcờ vua[C, U]
thế hòa pat (cờ vua)
Thế cờ mà bên đến lượt không đi được nước nào hợp lệ nhưng vua không bị chiếu, ván cờ hòa.
a position in chess where a player cannot move but is not in check, so the game is a draw
- He was losing, but he managed to force a stalemate.Cậu ấy đang thua nhưng ép được thế hòa pat.
Stalemate đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + stalemate
- reach a stalematerơi vào bế tắc
- end in (a) stalematekết thúc trong bế tắc
- break / end the stalematephá thế bế tắc
- resolve a stalemategiải quyết bế tắc
tính từ + stalemate
- political stalematebế tắc chính trị
- military stalematethế giằng co quân sự
- a long / prolonged stalematebế tắc kéo dài
Stalemate đi với giới từ gì?
- a stalemate between A and Bbế tắc giữa A và B
a stalemate between the union and the management
- a stalemate over + Nbế tắc về vấn đề gì
a stalemate over the budget
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- stalematedanh từ
thế bế tắc; thế hòa pat
- stalematedtính từ
bị bế tắc
The negotiations are stalemated.
- checkmatedanh từ
chiếu hết (cờ vua)
She won with a checkmate in ten moves.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- deadlockbế tắc, gần nghĩa nhất
- impassethế bí, trang trọng
- standstillsự đình trệ, đứng yên
- drawhòa (thể thao)
- trái nghĩa: breakthroughbước đột phá
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
reach to a stalemate
reach a stalemate
Reach không cần giới từ to.
- 2
stalemate = checkmate
stalemate ≠ checkmate
Checkmate là chiếu hết (thắng); stalemate là hòa.
- 3
a stalemate about the issue
a stalemate over the issue
Thường dùng over.
Tự đặt câu với stalemate
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
