Stand sb in good stead nghĩa là gì?
- 1CÓ ÍCH VỀ SAUC1sth stands sb in good stead (for sth)
có ích, giúp ích cho ai (về sau)
Một kỹ năng, kinh nghiệm hay thói quen sẽ giúp ích cho ai trong tương lai.
to be useful to someone in the future
- Your part-time job will stand you in good stead when you apply for university.Công việc làm thêm sẽ giúp ích cho em khi nộp hồ sơ đại học.
- Learning to cook early stood Nam in good stead when he moved to Hà Nội.Biết nấu ăn từ sớm giúp Nam rất nhiều khi chuyển ra Hà Nội.
- Good English will stand you in good stead for any job.Giỏi tiếng Anh thì làm nghề gì cũng có lợi.
Lưu ý · Stead là từ cổ nghĩa là chỗ, vị trí. Ngày nay chỉ còn gặp trong cụm này và in sb's stead (thay cho ai).
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- stand in sb's way
Cản trở ai, nghĩa ngược lại. Đề 2026 đặt hai cụm cạnh nhau làm bẫy.
- in sb's stead
Thay cho ai: Her brother went in her stead.
- instead of
Thay vì: Let's walk instead of taking a taxi.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Her English stood in good stead for her.
Her English stood her in good stead.
Người đứng ngay sau stand, không dùng for sb.
- 2
Volunteering stood her in a good stead.
Volunteering stood her in good stead.
Cụm cố định không có mạo từ a.
- 3
These skills will stand in good stead you.
These skills will stand you in good stead.
Tân ngữ chỉ người đứng giữa stand và in good stead.
Tự đặt câu với stand sb in good stead
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
