Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

staunch

uk/stɔːntʃ/us/stɑːntʃ/

Staunch là tính từ, nghĩa là trung thành, kiên định, ủng hộ hết mình. Hay đi với supporter, ally, defender. Làm động từ (thường Anh-Mỹ viết stanch) nghĩa là cầm máu.

Nghĩa của staunch

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUNG THÀNHC2

    trung thành, kiên định, nhiệt thành

    Luôn ủng hộ một người, một đội hay một niềm tin, không bao giờ thay đổi.

    very loyal and strong in your support

    • Grandpa is a staunch supporter of Hanoi FC.Ông là cổ động viên trung thành của câu lạc bộ Hà Nội.
    • She has always been a staunch defender of animal rights.Cô ấy luôn kiên định bảo vệ quyền động vật.
    • The two countries have been staunch allies for decades.Hai nước là đồng minh thân thiết suốt mấy chục năm.
  2. 2
    CẦM MÁUđộng từ[T] · Anh-Mỹ hay viết stanch

    cầm (máu); chặn lại

    Làm cho máu ngừng chảy; nghĩa bóng là ngăn thứ gì đang mất đi.

    to stop the flow of blood; to stop something bad continuing

    • He pressed a towel on the cut to staunch the bleeding.Anh ấy ấn khăn lên vết cắt để cầm máu.
    • The company cut costs to staunch its losses.Công ty cắt giảm chi phí để chặn đà thua lỗ.

Staunch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

staunch + danh từ

  • staunch supporter / fanngười ủng hộ / fan trung thành
  • staunch allyđồng minh thân thiết
  • staunch defenderngười kiên định bảo vệ
  • staunch opponent / criticngười phản đối kiên quyết
  • staunch Catholic / Buddhisttín đồ Công giáo / Phật giáo sùng đạo

staunch + danh từ (động từ)

  • staunch the bleeding / the flowcầm máu / chặn dòng chảy
  • staunch the losseschặn đà thua lỗ

Staunch đi với giới từ gì?

  • staunch in + Nkiên định trong việc gì

    She remained staunch in her beliefs.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • staunchtính từ

    trung thành, kiên định

  • staunchlytrạng từ

    một cách kiên định

    He staunchly opposed the plan.

  • staunchnessdanh từ

    sự kiên định

    the staunchness of her support

  • staunch / stanchđộng từ

    cầm máu

    stanch the wound

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • loyaltrung thành, từ thông dụng
  • faithfulchung thủy, trung thành
  • firmvững vàng
  • committedtận tâm, cam kết
  • trái nghĩa: disloyal / half-heartedbất trung / hời hợt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a staunchly supporter

    a staunch supporter

    Trước danh từ dùng tính từ staunch.

  2. 2

    stanch supporter

    staunch supporter

    Nghĩa trung thành viết staunch; stanch chỉ dùng cho nghĩa cầm máu.

Tự đặt câu với staunch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Staunch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My father has been a ______ supporter of the national team for 30 years.

Câu 2She ______ refused to change her opinion.

Câu 3The nurse pressed hard on the wound to ______ the bleeding.

Học tiếp

Lưu staunch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena