Nghĩa của subservient
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÚM NÚM, PHỤC TÙNGC2chêsubservient (to sb)
khúm núm, phục tùng, quỵ luỵ
Quá sẵn sàng vâng lời, làm theo ý người khác, không dám có ý kiến riêng.
too willing to obey other people
- In old stories, wives were expected to be subservient to their husbands.Trong truyện xưa, người vợ phải phục tùng chồng.
- Linh hates being subservient to her strict boss.Linh ghét phải khúm núm trước bà sếp khó tính.
- The servants bowed in a subservient way.Người hầu cúi chào khúm núm.
- 2XẾP SAU, PHỤ THUỘCC2trang trọngsubservient to sth
phụ, xếp sau, lệ thuộc
Kém quan trọng hơn và phải phục vụ cho một thứ khác.
less important than something else
- Personal wishes must be subservient to the needs of the team.Mong muốn cá nhân phải xếp sau nhu cầu của cả đội.
Subservient đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- subservient to someonephục tùng ai
- subservient rolevai trò lệ thuộc
- subservient positionvị trí phụ thuộc
trạng từ + subservient
- completely subservienthoàn toàn phục tùng
- overly subservientquá khúm núm
- politically subservientlệ thuộc về chính trị
Subservient đi với giới từ gì?
- subservient to + sb/sthphục tùng / xếp sau
The media should not be subservient to the government.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- serveđộng từ
phục vụ
Can I serve you some tea?
- subservienttính từ
khúm núm; xếp sau
- subserviencedanh từ
sự phục tùng
His subservience annoyed everyone.
- subservientlytrạng từ
một cách khúm núm
He nodded subserviently.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- obedientbiết vâng lời, thường nghĩa tốt
- submissivedễ phục tùng, nhu nhược
- servilexu nịnh, quỵ luỵ, chê nặng
- subordinatecấp dưới; phụ thuộc
- trái nghĩa: independent / assertiveđộc lập, quả quyết
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
subservient with the boss
subservient to the boss
Đi với to.
- 2
subservent
subservient
Có -i- trước -ent.
- 3
Her subservient annoyed me.
Her subservience annoyed me.
Làm chủ ngữ cần danh từ subservience.
Tự đặt câu với subservient
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
