Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

sympathetic

uk/ˌsɪm.pəˈθet.ɪk/us/ˌsɪm.pəˈθet̬.ɪk/

Sympathetic là tính từ, nghĩa là thông cảm, biết cảm thông với nỗi khổ của người khác; hoặc ủng hộ, tán thành (một ý tưởng). Đây là “false friend” – không mang nghĩa “dễ thương”.

Nghĩa của sympathetic

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÔNG CẢMB2sympathetic to / towards + ai

    thông cảm, cảm thông

    Hiểu và chia sẻ với nỗi buồn, khó khăn của người khác.

    showing that you understand and care about someone's problems

    • My teacher was very sympathetic when my grandmother died.Cô giáo rất thông cảm khi bà mình mất.
    • Mai gave me a sympathetic smile.Mai cười với mình đầy cảm thông.
    • Doctors should be sympathetic to their patients.Bác sĩ nên biết cảm thông với bệnh nhân.
  2. 2
    ỦNG HỘC1sympathetic to / towards + n

    ủng hộ, tán thành

    Đồng ý hoặc ủng hộ một ý tưởng, một kế hoạch.

    supporting an idea or plan

    • The headmaster is sympathetic to our idea of a book club.Thầy hiệu trưởng ủng hộ ý tưởng lập câu lạc bộ sách của bọn mình.
  3. 3
    DỄ ĐỒNG CẢMC1

    (nhân vật) dễ đồng cảm, đáng mến

    Nhân vật trong phim, truyện khiến người xem dễ thương cảm, thích.

    (of a character) easy to like

    • The main character isn't very sympathetic.Nhân vật chính không dễ khiến người xem đồng cảm lắm.

Sympathetic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sympathetic + danh từ

  • sympathetic earngười chịu lắng nghe
  • sympathetic smile / looknụ cười / ánh mắt cảm thông
  • sympathetic characternhân vật dễ đồng cảm

trạng từ + sympathetic

  • very / deeply sympatheticrất thông cảm
  • broadly sympatheticnhìn chung ủng hộ

cụm cố định

  • lend a sympathetic earlắng nghe chia sẻ

Sympathetic đi với giới từ gì?

  • sympathetic to / towards + ai/cái gìthông cảm / ủng hộ

    She's sympathetic towards students with problems.

  • sympathetic about + nthông cảm về

    He was sympathetic about my injury.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sympathydanh từ

    sự thông cảm, lời chia buồn

    You have my sympathy.

  • sympathize / sympathiseđộng từ

    thông cảm

    I sympathize with you.

  • sympathetictính từ

    thông cảm

  • unsympathetictính từ

    không thông cảm

    an unsympathetic boss

  • sympatheticallytrạng từ

    một cách thông cảm

    She listened sympathetically.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She's a sympathetic girl, everyone likes her.

    She's a nice / likeable girl, everyone likes her.

    Sympathetic là thông cảm, không phải dễ mến.

  2. 2

    sympathetic with

    sympathetic to / towards

    Tính từ đi với “to/towards”; động từ sympathize đi với “with”.

  3. 3

    I sympathetic with you.

    I sympathize with you.

    Cần động từ sympathize.

Tự đặt câu với sympathetic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sympathetic trong đề thi

8/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2018, 2019 và 2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · sympathetic là một phương án nhiễu

“True friends are loyal and lend a sympathetic ear when you are in low spirits.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · sympathy là một phương án nhiễu

“sympathy poverty equipment character”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · sympathetic nằm trong bài đọc, đề bài

“Children brought up in a caring environment tend to grow more sympathetic towards others.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1When I told her about my problem, she was very ______.

Câu 2I really ______ with people who lost their homes in the flood.

Câu 3Please accept our deepest ______ on the loss of your father.

Học tiếp

Lưu sympathetic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena