Từ vựng tiếng Anh chủ đề Bạn bè và các mối quan hệ

Our friendship started in the first week of grade 10.

Tình bạn của bọn mình bắt đầu từ tuần đầu lớp 10.

She has a good relationship with her classmates.

Bạn ấy có quan hệ tốt với các bạn cùng lớp.

Lưu ý · Đi với giới từ with (với ai) hoặc between (giữa hai người).

Minh is my close friend, so I tell him everything.

Minh là bạn thân của mình nên chuyện gì mình cũng kể.

He isn't really a friend, just an acquaintance from my English class.

Cậu ấy chưa hẳn là bạn, chỉ là người quen ở lớp tiếng Anh.

My classmates helped me catch up after I was ill.

Các bạn cùng lớp giúp mình học bù sau khi mình ốm.

His dog has been his loyal companion for ten years.

Con chó là người bạn trung thành của ông ấy suốt mười năm.

Teenagers often care a lot about what their peers think.

Tuổi teen thường rất để ý bạn bè cùng tuổi nghĩ gì.

He started vaping because of peer pressure.

Cậu ấy bắt đầu hút thuốc lá điện tử vì áp lực từ bạn bè.

The camping trip created a strong bond between us.

Chuyến cắm trại khiến bọn mình gắn bó với nhau hơn hẳn.

A good friendship is based on mutual respect.

Một tình bạn tốt dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau.

Lưu ý · mutual friend = bạn chung của hai người.

Many parents worry when their teenage children start a romantic relationship.

Nhiều bố mẹ lo lắng khi con tuổi teen bắt đầu yêu đương.

They have been dating since last summer.

Hai bạn ấy hẹn hò từ hè năm ngoái.

A loyal friend stands by you when things go wrong.

Một người bạn trung thành luôn ở bên em khi mọi chuyện không ổn.

Lưu ý · loyal to sb; danh từ là loyalty.

She showed great loyalty to her team.

Bạn ấy rất trung thành với nhóm.

Trust takes years to build and seconds to break.

Lòng tin mất nhiều năm để xây nhưng chỉ vài giây là vỡ.

I only share secrets with trustworthy people.

Mình chỉ chia sẻ bí mật với người đáng tin.

Be honest with me: do you like my new haircut?

Nói thật đi: cậu có thích kiểu tóc mới của tớ không?

My friends were very supportive when I failed the exam.

Bạn bè rất động viên mình khi mình thi trượt.

She is so understanding that everyone talks to her about their problems.

Bạn ấy hiểu người khác đến mức ai có chuyện cũng tìm bạn ấy tâm sự.

The teacher was sympathetic when I explained why I was late.

Cô giáo thông cảm khi mình giải thích lí do đi muộn.

Lưu ý · Bẫy: sympathetic nghĩa là cảm thông. Muốn nói dễ thương thì dùng nice, lovely.

Lan is generous with her time and always helps us with maths.

Lan chẳng tiếc thời gian, lúc nào cũng giảng toán cho bọn mình.

He is reliable; if he says he will come, he comes.

Cậu ấy đáng tin lắm, hứa đến là đến.

My best friend is very caring and always remembers my birthday.

Bạn thân mình rất chu đáo, sinh nhật mình không bao giờ quên.

Nam has a great sense of humour, so we never get bored.

Nam rất có khiếu hài hước nên bọn mình chẳng bao giờ chán.

Lưu ý · Viết theo kiểu Anh: humour.

It was selfish of him to eat all the snacks.

Cậu ấy ăn hết đồ ăn vặt thì ích kỉ quá.

I stopped talking to her when I found out she was two-faced.

Mình thôi nói chuyện với bạn ấy khi biết bạn ấy hai mặt.

It's not easy to make friends at a new school.

Kết bạn ở trường mới đâu có dễ.

Lưu ý · make friends with sb, không dùng do friends.

I get on well with my deskmate.

Mình rất hợp với bạn cùng bàn.

Lưu ý · Đồng nghĩa: get along with.

We hit it off on the first day of the club.

Bọn mình hợp nhau ngay từ buổi đầu sinh hoạt câu lạc bộ.

We have a lot in common: we both love football and K-pop.

Bọn mình có nhiều điểm chung: cả hai đều mê bóng đá và K-pop.

We still keep in touch after she moved to Đà Nẵng.

Bọn mình vẫn giữ liên lạc sau khi bạn ấy chuyển vào Đà Nẵng.

Lưu ý · keep in touch with sb; mất liên lạc là lose touch with sb.

I lost touch with most of my primary school friends.

Mình mất liên lạc với hầu hết bạn tiểu học.

You can always rely on Huy in an emergency.

Có chuyện gấp thì cứ trông vào Huy.

Lưu ý · Đồng nghĩa: count on, depend on.

She confides in her older sister about everything.

Chuyện gì bạn ấy cũng tâm sự với chị gái.

Many younger students look up to the head of the school club.

Nhiều em khóa dưới rất ngưỡng mộ chủ nhiệm câu lạc bộ.

My friends stood by me when my family had problems.

Bạn bè luôn ở bên mình lúc gia đình có chuyện.

Joining a club is a good way to socialise.

Tham gia câu lạc bộ là cách hay để giao lưu.

Lưu ý · Kiểu Anh: socialise; kiểu Mỹ: socialize.

She is sociable and makes friends easily.

Bạn ấy hòa đồng và dễ kết bạn.

We had an argument about who should present the project.

Bọn mình cãi nhau xem ai sẽ thuyết trình dự án.

Lưu ý · Không có chữ e sau u: argument, không viết arguement.

They often argue about small things.

Hai bạn ấy hay cãi nhau vì chuyện vặt.

Lưu ý · argue with sb about sth.

Good communication helps to solve conflicts between friends.

Giao tiếp tốt giúp giải quyết mâu thuẫn giữa bạn bè.

The whole fight started with a simple misunderstanding.

Cả trận cãi nhau bắt đầu từ một hiểu lầm cỏn con.

I fell out with my best friend over a silly comment.

Mình giận nhau với bạn thân chỉ vì một câu nói vớ vẩn.

After a week of silence, she made up with him.

Sau một tuần im lặng, bạn ấy làm lành với cậu ấy.

You should apologise to her for being rude.

Cậu nên xin lỗi bạn ấy vì đã thô lỗ.

Lưu ý · apologise to sb for (doing) sth.

It took me a long time to forgive him.

Mình mất khá lâu mới tha thứ cho cậu ấy.

Lưu ý · forgive - forgave - forgiven.

I felt betrayed when she told my secret to the whole class.

Mình thấy bị phản bội khi bạn ấy kể bí mật của mình cho cả lớp.

He was jealous of his friend's high scores.

Cậu ấy ghen tị với điểm cao của bạn.

Lưu ý · jealous of sb/sth.

Some girls in my class like to gossip about others.

Vài bạn trong lớp mình thích buôn chuyện về người khác.

Both of you need to compromise to stay friends.

Cả hai cần nhường nhau một chút để còn làm bạn.

There was some tension in the group after the debate.

Nhóm hơi căng sau buổi tranh biện.

Nobody should be bullied because of their appearance.

Không ai đáng bị bắt nạt vì ngoại hình.

Lưu ý · Danh từ: bullying (hành vi bắt nạt), bully (kẻ bắt nạt).

Cyberbullying can make students afraid to go to school.

Bắt nạt trên mạng có thể khiến học sinh sợ đến trường.

Victims of bullying should talk to a teacher they trust.

Nạn nhân bị bắt nạt nên nói chuyện với một thầy cô mình tin.

Never meet an online friend alone.

Đừng bao giờ đi gặp bạn trên mạng một mình.

She felt lonely in her first month at boarding school.

Bạn ấy thấy cô đơn trong tháng đầu ở trường nội trú.

Lưu ý · lonely là cảm giác cô đơn; alone là chỉ có một mình.

Students who are isolated by their classmates need support.

Học sinh bị bạn bè cô lập cần được giúp đỡ.

Show respect for other people's opinions.

Hãy tôn trọng ý kiến của người khác.

Lưu ý · respect for sb; tính từ: respectful (lễ phép), respectable (đáng kính).