Nghĩa của unsympathetic
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG THÔNG CẢMC1
không thông cảm, thờ ơ
Không tỏ ra hiểu hay quan tâm đến khó khăn, nỗi buồn của người khác.
not showing that you understand or care about someone's problems
- The teacher seemed unsympathetic when I said I was ill.Lúc mình nói bị ốm, cô giáo có vẻ chẳng thông cảm gì.
- Don't be so unsympathetic; she's just lost her dog.Đừng thờ ơ thế, bạn ấy vừa mất con chó mà.
- His boss was unsympathetic to his family problems.Sếp chẳng thông cảm gì với chuyện gia đình anh ấy.
- 2KHÔNG ỦNG HỘ
không ủng hộ, không tán thành
Không đồng tình hay không ủng hộ một ý tưởng, kế hoạch.
not supporting or approving of something
- The council was unsympathetic to the plan for a new park.Hội đồng không ủng hộ kế hoạch làm công viên mới.
- 3KHÓ ƯA
khó ưa (nhân vật)
Dùng cho nhân vật trong phim, truyện khiến người xem không có cảm tình.
(of a character) not easy to like
- The main character in the novel is quite unsympathetic.Nhân vật chính trong tiểu thuyết khá khó ưa.
Unsympathetic đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + X
- deeply unsympathetichết sức thờ ơ
- rather unsympathetickhá thiếu thông cảm
- largely unsympatheticphần lớn không ủng hộ
X + danh từ
- unsympathetic responsephản ứng thiếu thông cảm
- unsympathetic characternhân vật khó ưa
- unsympathetic attitudethái độ thờ ơ
Unsympathetic đi với giới từ gì?
- unsympathetic to/towards + Nkhông thông cảm/không ủng hộ ai, cái gì
She was unsympathetic towards his complaints.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- sympathydanh từ
sự thông cảm
You have my sympathy.
- sympathize / sympathiseđộng từ
thông cảm
I sympathize with you.
- sympathetictính từ
thông cảm; ủng hộ
She was very sympathetic.
- sympatheticallytrạng từ
đầy thông cảm
He nodded sympathetically.
- unsympathetictính từ
không thông cảm
- unsympatheticallytrạng từ
một cách thờ ơ
She looked at him unsympathetically.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- uncaringkhông quan tâm
- indifferentthờ ơ, dửng dưng
- coldlạnh lùng, thân mật
- harshkhắt khe, gay gắt
- trái nghĩa: sympatheticthông cảm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He is very sympathetic, everyone likes him.
He is very nice/likeable, everyone likes him.
Sympathetic là thông cảm, không mang nghĩa “dễ mến” như sympathique tiếng Pháp.
- 2
unsympathetic with his problems
unsympathetic to his problems
Đi với to hoặc towards.
- 3
insympathetic
unsympathetic
Tiền tố phủ định là un-.
Tự đặt câu với unsympathetic
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
