Take for granted nghĩa là gì?
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1COI LÀ ĐƯƠNG NHIÊNB2take sb/sth for granted
coi là đương nhiên, không biết trân trọng
Quen với việc có ai/cái gì đến mức không còn để ý, không biết ơn hay quý trọng nữa.
to not value someone or something because you are used to having them
- We often take clean water for granted.Chúng ta hay coi nước sạch là chuyện đương nhiên.
- Don't take your parents for granted. Say thank you sometimes.Đừng coi bố mẹ lo cho mình là lẽ đương nhiên. Thỉnh thoảng nói cảm ơn đi.
- Mai felt that her friends took her for granted.Mai thấy bạn bè cứ coi việc cô ấy giúp là chuyện hiển nhiên.
- 2MẶC ĐỊNH LÀ ĐÚNGC1take it for granted that + clause
cứ mặc định, cứ cho rằng
Tin điều gì là đúng mà không kiểm tra hay hỏi lại.
to believe something is true without checking
- I took it for granted that you'd come with us.Mình cứ mặc định là cậu sẽ đi cùng.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- assumeCho rằng, mặc định (nghĩa 2).
- undervalueCoi nhẹ, không đánh giá đúng giá trị.
- trái nghĩa: appreciate / value / be grateful forTrân trọng, quý trọng, biết ơn; appreciate là từ trái nghĩa hay gặp nhất trong đề.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- grant sb sth
Cho phép, ban cho ai cái gì (trang trọng): grant a visa.
- take sth into account
Tính đến, xét đến.
- take advantage of
Tận dụng, lợi dụng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
She takes for granted her mother.
She takes her mother for granted.
Tân ngữ (nhất là người) đứng giữa take và for granted.
- 2
I took for granted that he knew.
I took it for granted that he knew.
Trước mệnh đề that cần it.
- 3
We take clean air as granted.
We take clean air for granted.
Giới từ cố định là for.
Tự đặt câu với take for granted
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
