Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

thrash

uk/θræʃ/us/θræʃ/

Thrash là động từ, nghĩa là đánh mạnh liên tục, hoặc (thân mật) thắng đậm đối thủ. Thrash about/around là quẫy đạp, vùng vẫy.

Nghĩa của thrash

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THẮNG ĐẬMC1thân mật[T]

    đè bẹp, thắng đậm

    Thắng đối thủ cách biệt rất lớn.

    to defeat someone very easily in a game

    • Vietnam thrashed Laos 5–0.Việt Nam thắng đậm Lào 5–0.
    • Our class got thrashed in the football final.Lớp mình thua tan tác ở chung kết bóng đá.
    • Nam thrashed me at chess again.Nam lại đè bẹp mình ván cờ vua.
  2. 2
    ĐÁNH ĐẬPC1[T]

    đánh, quất (liên tục)

    Đánh ai đó nhiều lần bằng gậy, roi.

    to hit a person or animal hard many times

    • In the story, the farmer thrashed his donkey.Trong truyện, ông nông dân quất con lừa túi bụi.
  3. 3
    QUẪY ĐẠPcụm từC1thrash about / around

    quẫy, vùng vẫy

    Cử động tay chân mạnh, không kiểm soát.

    to move about violently and without control

    • The fish thrashed about in the net.Con cá quẫy đạp trong lưới.
  4. 4
    BÀN KỸcụm từC2thrash out sth

    bàn bạc kỹ để giải quyết

    Thảo luận kỹ một vấn đề để đi đến thống nhất.

    to discuss a problem until you reach an agreement

    • The team thrashed out a plan for the project.Cả nhóm bàn kỹ ra kế hoạch cho dự án.

Thrash đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

thrash + kết quả

  • thrash someone 5–0thắng ai 5–0
  • get thrashedbị thua đậm
  • a 6–0 thrashingtrận thua 0–6

cụm động từ

  • thrash about / aroundquẫy đạp
  • thrash out a dealbàn bạc ra thỏa thuận
  • thrash out the detailsbàn kỹ chi tiết

Thrash đi với giới từ gì?

  • thrash about / around in + Nquẫy đạp trong cái gì

    The child thrashed around in the water.

  • thrash out + Nbàn kỹ để thống nhất

    They thrashed out an agreement.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thrashđộng từ

    thắng đậm; đánh; quẫy

  • thrashingdanh từ

    trận thua đậm; trận đòn

    Our team took a 7–0 thrashing.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • beatthắng / đánh nói chung
  • crushđè bẹp, thắng áp đảo
  • hammerthân mật, thắng đậm
  • flailvung vẩy tay chân

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    trash (thắng đậm)

    thrash

    Trash là rác/phá hỏng; thắng đậm là thrash.

  2. 2

    They thrashed out with the other team.

    They thrashed the other team.

    Thắng ai dùng thrash + tân ngữ trực tiếp; thrash out là bàn bạc.

Tự đặt câu với thrash

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thrash trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Manchester City ______ their rivals 6–0 last night.

Câu 2The two sides met to ______ the details of the deal.

Câu 3Our team took a 5–0 ______ in the final.

Học tiếp

Lưu thrash vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena