Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

thwart

uk/θwɔːt/us/θwɔːrt/

Thwart là ngoại động từ, nghĩa là ngăn cản, phá hỏng kế hoạch hay ý định của ai. Hay dùng bị động: be thwarted.

Nghĩa của thwart

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGĂN CẢNC2trang trọng[T], thường bị động

    ngăn cản, phá hỏng (kế hoạch), cản trở

    Làm cho ai đó không làm được điều họ định làm, hoặc làm hỏng kế hoạch.

    to stop someone from doing what they planned

    • Police thwarted an attempt to rob the bank.Cảnh sát đã ngăn chặn một vụ định cướp ngân hàng.
    • Heavy rain thwarted our plans for a picnic.Mưa to phá hỏng kế hoạch đi dã ngoại của bọn mình.
    • The goalkeeper thwarted every attack in the second half.Thủ môn cản phá mọi đợt tấn công trong hiệp hai.
  2. 2
    BỊ CẢN TRỞC2be thwarted in sth

    bị cản trở, bị phá ngang

    Bị người khác hay hoàn cảnh làm cho không đạt được mong muốn.

    to be prevented from achieving something

    • She was thwarted in her attempt to become class president.Cô ấy bị cản trở trong lần tranh cử lớp trưởng.

Thwart đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

thwart + danh từ

  • thwart a plan / plotphá kế hoạch/âm mưu
  • thwart an attemptngăn chặn một nỗ lực
  • thwart an attackđẩy lùi đợt tấn công
  • thwart sb's ambitionsdập tắt tham vọng của ai

trạng từ + thwart

  • successfully thwartngăn chặn thành công
  • narrowly thwartedbị chặn đứng trong gang tấc
  • repeatedly thwartednhiều lần bị cản

Thwart đi với giới từ gì?

  • be thwarted in + N/V-ingbị cản trở trong việc gì

    He was thwarted in his efforts to win.

  • be thwarted by + Nbị cản trở bởi

    Their escape was thwarted by guards.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thwartđộng từ

    ngăn cản

  • thwartedtính từ

    bị cản trở, thất bại

    a thwarted ambition

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • preventngăn chặn, từ thông dụng
  • foilphá vỡ (âm mưu), hay dùng trên báo
  • frustratelàm hỏng, làm thất bại
  • blockchặn
  • trái nghĩa: assist / helpgiúp đỡ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /twɔːt/

    /θwɔːt/

    Âm đầu là /θ/ (th), không phải /t/.

  2. 2

    thwart sb to do sth

    thwart sb's plan / prevent sb from doing sth

    Thwart không đi với to-V; muốn có V dùng prevent sb from V-ing.

  3. 3

    thwarth

    thwart

    Chỉ có một chữ h, ở sau t.

Tự đặt câu với thwart

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thwart trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Security guards ______ the thieves' attempt to steal the painting.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với thwart là:

Câu 3Her plan to study abroad was ______ by a lack of money.

Học tiếp

Lưu thwart vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena