Từ điển Anh–Việt · đại từ · C2

thyself

uk/ðaɪˈself/us/ðaɪˈself/

Thyself là đại từ phản thân cổ của thou, nghĩa là yourself (chính bạn). Chỉ gặp trong văn cổ, Kinh Thánh, Shakespeare hoặc câu cách ngôn.

Nghĩa của thyself

  1. 1
    CHÍNH BẠN (CỔ)C2cổ, văn chương

    chính ngươi, chính mình

    Đại từ phản thân cổ, tương đương yourself, dùng khi nói với một người.

    an old word for “yourself”, used when talking to one person

    • “Know thyself” was written at the temple of Delphi.Câu “Hãy tự biết mình” được khắc ở đền Delphi.
    • “Love thy neighbour as thyself.”“Hãy yêu người lân cận như chính mình.”
    • Physician, heal thyself!Thầy thuốc ơi, hãy tự chữa cho mình trước đi!

Thyself đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • know thyselfhãy tự biết mình
  • love thy neighbour as thyselfyêu người như yêu mình
  • physician, heal thyselfhãy tự sửa mình trước khi sửa người

bộ đại từ cổ

  • thoungươi (chủ ngữ)
  • theengươi (tân ngữ)
  • thy / thinecủa ngươi

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thouđại từ

    ngươi (chủ ngữ, cổ)

    Thou art kind.

  • theeđại từ

    ngươi (tân ngữ, cổ)

    I love thee.

  • thytừ hạn định

    của ngươi (cổ)

    Thy will be done.

  • thineđại từ

    của ngươi (cổ)

    The choice is thine.

  • thyselfđại từ

    chính ngươi

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • yourselftừ hiện đại tương đương
  • oneselfchính mình (trang trọng, chung chung)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Please help thyself to some cake.

    Please help yourself to some cake.

    Thyself đã cổ, không dùng khi nói chuyện bình thường.

  2. 2

    Know thyselves.

    Know thyself.

    Thyself chỉ dùng cho một người.

Tự đặt câu với thyself

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thyself trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The modern form of “thyself” is:

Câu 2“Know thyself” means:

Câu 3Where are you most likely to see the word “thyself”?

Học tiếp

Lưu thyself vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena